Edition III / Revised 2026
Back to list
名詞COMPLETEChecked by a native speaker

脱穀残りのわら

だっこくのこりのわら

coarse straw left after the first threshing

پايخان

payxan

пайхан

IPA pajxan
01

Definition

1

一回目の脱穀の後に残り、再び脱穀するために用意された粗いわらと穂。また、すねの骨の意もある。

Japanese
2

Coarse straw and ears left from the first threshing, ready to be threshed again; also, shank bone.

English
02

Examples

農民たちは脱穀残りのわらをもう一度脱穀した。

دېھقانلار پايخاننى قايتا يانجىدى.

The farmers threshed the leftover straw again.

03

Details

Japanese reading (katakana)

ダッコクノコリノワラ

Uyghur pronunciation in kana

パイハン

IPA

pajxan

Domain

General term

Data status

Reviewed

05

Submit a correction

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.

ADMIN ONLY

Admin actions

Manage this word's review status, AI-assisted completion, and published data updates.