祖父は私に経験から導かれた言葉を一つ語ってくれた。
بوۋام ماڭا بىر ئەقلىيە سۆز ئېيتىپ بەردى.
My grandfather told me a maxim.
けいけんからみちびかれた
derived from experience and reasoning
ئەقلىيە
eqliye
әқлийә
実践の中で知恵と思考を働かせてまとめ上げられた(「eqliye söz」で格言・金言)。
JapaneseSummed up through reason and reflection in practice (eqliye söz 'maxim, aphorism').
English祖父は私に経験から導かれた言葉を一つ語ってくれた。
بوۋام ماڭا بىر ئەقلىيە سۆز ئېيتىپ بەردى.
My grandfather told me a maxim.
Japanese reading (katakana)
ケイケンカラミチビカレタ
Uyghur pronunciation in kana
エクリイェ
IPA
ɛqlijɛ
Domain
General term
Data status
Reviewed
アラビア語由来
If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.
You need to log in to submit a correction.
Manage this word's review status, AI-assisted completion, and published data updates.