名詞COMPLETEChecked by a native speaker

大道講談

だいどうこうだん

street storytelling

مەدداھلىق

meddahliq

мәддаһлиқ

IPA mɛddɑhliq

Definition

市場や街頭で人を集め、宗教的な教訓や戦記・物語などを語り聞かせること。比喩的に、口達者におしゃべりすることの意もある。

Japanese

Gathering people in bazaars and streets to recite religious homilies, epics and tales; figuratively, glib talk.

English

彼は市場で講談を語っていた。

ئۇ بازاردا مەدداھلىق قىلاتتى.

He used to tell stories in the bazaar.

Japanese reading (katakana)

ダイドウコウダン

Uyghur pronunciation in kana

メッダフリク

IPA

mɛddɑhliq

Domain

General term

Data status

Reviewed

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.

ADMIN ONLY

Manage this word's review status, AI-assisted completion, and published data updates.