Edition III / Revised 2026
Back to list
副詞COMPLETEChecked by a native speaker

離れて

はなれて

away, at a distance

نېرى

néri

нери

IPA neri
01

Definition

1

話し手や話題の場所から遠くへ、離れたところに。名詞として「残りの部分、その先」の意もある。

Japanese
2

Away or at a distance from the speaker or the place spoken of; as a noun, 'the rest, what follows'.

English
02

Examples

老人は茶碗を向こうへ押しやった。

بوۋاي پىيالىنى نېرى ئىتتىرىپ قويدى.

The old man pushed the bowl away.

03

Details

Japanese reading (katakana)

ハナレテ

Uyghur pronunciation in kana

ネリ

IPA

neri

Domain

General term

Data status

Reviewed

05

Submit a correction

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.

ADMIN ONLY

Admin actions

Manage this word's review status, AI-assisted completion, and published data updates.

    away, at a distance (نېرى) | Uyghur Dictionary