動詞COMPLETEChecked by a native speaker

蹄鉄を打つ

ていてつをうつ

to shoe (a horse)

تاقىلىماق

taqilimaq

тақилимақ

IPA taqilimaq

Definition

（馬などに）蹄鉄を打つ、蹄鉄を付ける。比喩的に、うまく片づける、しっかり処理する意もある。

Japanese

To fit (a horse) with horseshoes; figuratively, to handle or sort out skilfully.

English

鍛冶屋が馬に蹄鉄を打った。

تۆمۈرچى ئاتنى تاقىلىدى.

The blacksmith shod the horse.

Japanese reading (katakana)

テイテツヲウツ

Uyghur pronunciation in kana

タキリマク

IPA

taqilimaq

Domain

General term

Data status

Reviewed

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.

ADMIN ONLY

Manage this word's review status, AI-assisted completion, and published data updates.