Edition III / Revised 2026
Back to list
動詞COMPLETEChecked by a native speaker

目に入る

めにはいる

to catch sight of; to come across

چېلىقماق

chéliqmaq

челиқмақ

IPA tʃeliqmɑq
01

Definition

1

出会う、行き当たる、見える。多く「közge chéliqmaq(目に入る)」の形で使う。

Japanese
2

To come across, meet, appear; mostly in közge chéliqmaq "to catch the eye".

English
02

Examples

道端に小さな家が目に入った。

يول بويىدا بىر كىچىك ئۆي كۆزگە چېلىقتى.

A small house caught my eye by the road.

03

Details

Japanese reading (katakana)

メニハイル

Uyghur pronunciation in kana

チェリクマク

IPA

tʃeliqmɑq

Domain

General term

Data status

Reviewed

05

Submit a correction

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.

ADMIN ONLY

Admin actions

Manage this word's review status, AI-assisted completion, and published data updates.

    to catch sight of; to come across (چېلىقماق) | Uyghur Dictionary