Edition III / Revised 2026
Back to list
動詞COMPLETEChecked by a native speaker

かみついて引っ張る

かみついてひっぱる

to bite and tug at

تالىماق

talimaq

талимақ

IPA tɑlimɑq
01

Definition

1

かみついて引っ張る、かみついて振り回す。略奪する、寄ってたかってののしる、の意もある。

Japanese
2

To bite and tug at, to worry (as a dog does); also to plunder, and figuratively to revile from all sides.

English
02

Examples

犬が彼の脚にかみついて引っ張った。

ئىت ئۇنىڭ پاچىقىنى تالىدى.

The dog bit and tugged at his leg.

03

Details

Japanese reading (katakana)

カミツイテヒッパル

Uyghur pronunciation in kana

タリマク

IPA

tɑlimɑq

Domain

General term

Data status

Reviewed

05

Submit a correction

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.

ADMIN ONLY

Admin actions

Manage this word's review status, AI-assisted completion, and published data updates.