Edition III / Revised 2026
Back to list
動詞COMPLETEChecked by a native speaker

袋状にする

ふくろじょうにする

to make like a skin bag

تۇلۇمچىلىماق

tulumchilimaq

тулумчилимақ

IPA tulumtʃilimɑq
01

Definition

1

皮袋(tulum)のような状態にする。辞典の用例では、腹を裂かずに皮をはぐことをいう。

Japanese
2

To make something like a tulum (a whole-skin bag); in the dictionary's usage, to skin an animal without slitting the belly.

English
02

Examples

彼は羊を袋状に皮をはいだ。

ئۇ قوينى تۇلۇمچىلاپ سويدى.

He skinned the sheep whole, like a skin bag.

03

Details

Japanese reading (katakana)

フクロジョウニスル

Uyghur pronunciation in kana

トゥルムチリマク

IPA

tulumtʃilimɑq

Domain

General term

Data status

Reviewed

05

Submit a correction

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.

ADMIN ONLY

Admin actions

Manage this word's review status, AI-assisted completion, and published data updates.