名詞COMPLETEChecked by a native speaker

フェルト敷物

ふぇるとしきもの

shirdaq (appliquéd felt rug)

شىرداق

shirdaq

ширдақ

IPA ʃirdɑq

Definition

表面に手で刺繍したさまざまな花模様を縫い付けて作った、丈夫で美しいフェルトの敷物。比喩的に「痩せこけた」の意味もある。

Japanese

A sturdy, decorative felt rug with hand-embroidered floral patterns sewn on its face; figuratively, 'emaciated'.

English

彼は床にフェルト敷物を敷いた。

ئۇ يەرگە شىرداق سالدى.

He spread a felt rug on the floor.

Japanese reading (katakana)

フェルトシキモノ

Uyghur pronunciation in kana

シルダク

IPA

ʃirdɑq

Domain

General term

Data status

Reviewed

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.

ADMIN ONLY

Manage this word's review status, AI-assisted completion, and published data updates.