Edition III / Revised 2026
Back to list
形容詞COMPLETEChecked by a native speaker

巻き縮れた

まきちぢれた

rolled up, crumpled into folds

تۈرۈم

türüm

түрүм

IPA tyrym
01

Definition

1

巻かれて縮まり、ひだになった。また糸などを紡錘に巻き取るのに使う(例:türüm chaq 糸巻き車)。

Japanese
2

Rolled up and gathered into folds; also used for winding thread onto a spindle (e.g. türüm chaq, a winding wheel).

English
02

Examples

母は糸を巻き取り用の車に巻いた。

ئانام يىپنى تۈرۈم چاققا يۆگىدى.

My mother wound the thread onto the winding wheel.

03

Details

Japanese reading (katakana)

マキチヂレタ

Uyghur pronunciation in kana

テュリュム

IPA

tyrym

Domain

General term

Data status

Reviewed

05

Submit a correction

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.

ADMIN ONLY

Admin actions

Manage this word's review status, AI-assisted completion, and published data updates.