Edition III / Revised 2026
Back to list
接続詞COMPLETEChecked by a native speaker

ところが

ところが

whereas, however

ۋەھالەنكى

wehalenki

вәһаләнки

IPA wɛhɑlɛnki
01

Definition

1

対等だが意味の対立する文をつなぎ、前の文に対して後の文で話が転じることを示す接続詞。

Japanese
2

Conjunction joining coordinate clauses of contrasting meaning; marks a turn in the second clause relative to the first.

English
02

Examples

彼は何でも知っていると思っている。ところが実は何も知らない。

ئۇ ئۆزىنى ھەممىنى بىلىدۇ دەپ ئويلايدۇ، ۋەھالەنكى ئۇ ھېچنېمە بىلمەيدۇ.

He thinks he knows everything, whereas in fact he knows nothing.

03

Details

Japanese reading (katakana)

トコロガ

Uyghur pronunciation in kana

ウェハレンキ

IPA

wɛhɑlɛnki

Domain

General term

Data status

Reviewed

05

Submit a correction

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.

ADMIN ONLY

Admin actions

Manage this word's review status, AI-assisted completion, and published data updates.

    whereas, however (ۋەھالەنكى) | Uyghur Dictionary