Edition III / Revised 2026
Back to list
名詞COMPLETEChecked by a native speaker

彫り模様

ほりもよう

carved ornament, carving

نەقىش

neqish

нәқиш

IPA næqiʃ
01

Definition

1

彫って作った花模様や装飾。また、水差し(アプトゥワ)の注ぎ口の上の冠状の飾り。

Japanese
2

A carved floral pattern or ornament; also the crown-shaped decoration on top of a ewer's spout.

English
02

Examples

この家の天井には美しい彫り模様がある。

بۇ ئۆينىڭ تورۇسىدا چىرايلىق نەقىشلەر بار.

There are beautiful carvings on the ceiling of this house.

03

Details

Japanese reading (katakana)

ホリモヨウ

Uyghur pronunciation in kana

ネキシュ

IPA

næqiʃ

Domain

美術

Data status

Reviewed

アラビア語由来

05

Submit a correction

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.

ADMIN ONLY

Admin actions

Manage this word's review status, AI-assisted completion, and published data updates.