Edition III / Revised 2026
Back to list
動詞COMPLETEChecked by a native speaker

ひりひり痛む

ひりひりいたむ

to sting, to smart

ئېچىشماق

échishmaq

ечишмақ

IPA etʃiʃmɑq
01

Definition

1

傷口が何かの作用で焼けるように痛む、しみる。比喩的に、心が痛む。

Japanese
2

(Of a wound) to burn and hurt from something applied, to sting; figuratively, to feel anguish.

English
02

Examples

薬を塗ったとき、私の傷がひりひり痛んだ。

دورا سۈرتكەندە يارام ئېچىشتى.

My wound stung when I put the medicine on.

03

Details

Japanese reading (katakana)

ヒリヒリイタム

Uyghur pronunciation in kana

エチシュマク

IPA

etʃiʃmɑq

Domain

General term

Data status

Reviewed

05

Submit a correction

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.

ADMIN ONLY

Admin actions

Manage this word's review status, AI-assisted completion, and published data updates.

    to sting, to smart (ئېچىشماق) | Uyghur Dictionary