Edition III / Revised 2026
Back to list
名詞COMPLETEChecked by a native speaker

不当な仕打ち

ふとうなしうち

injustice, undeserved suffering

ئۇۋال

uwal

увал

IPA uwal
01

Definition

1

受けるいわれのない罰や苦しみ、不当な非難。また、苦労、困難。「-gha uwal bolmaq(〜が不当な目に遭う)」の形でよく用いる。

Japanese
2

Undeserved punishment or suffering, unjust blame; also hardship. Often in "-gha uwal bolmaq" (to be wronged).

English
02

Examples

この件で彼は不当な目に遭った。

بۇ ئىشتا ئۇنىڭغا ئۇۋال بولدى.

He was wronged in this matter.

03

Details

Japanese reading (katakana)

フトウナシウチ

Uyghur pronunciation in kana

ウワル

IPA

uwal

Domain

General term

Data status

Reviewed

アラビア語由来

05

Submit a correction

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.

ADMIN ONLY

Admin actions

Manage this word's review status, AI-assisted completion, and published data updates.

    injustice, undeserved suffering (ئۇۋال) | Uyghur Dictionary