Edition III / Revised 2026
Back to list
形容詞COMPLETEChecked by a native speaker

哀れな

あわれな

wretched

بىناۋا

binawa

бинава

IPA binɑwɑ
01

Definition

1

(書き言葉)哀れな、不幸な、望みを失った。原義は「歌わない」。

Japanese
2

(literary) Wretched, unfortunate, hopeless; originally "not singing".

English
02

Examples

彼は異郷で哀れな身になった。

ئۇ ياقا يۇرتتا بىناۋا بولۇپ قالدى.

He became wretched in a foreign land.

03

Details

Japanese reading (katakana)

アワレナ

Uyghur pronunciation in kana

ビナワ

IPA

binɑwɑ

Domain

General term

Data status

Reviewed

ペルシア語由来

05

Submit a correction

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.

ADMIN ONLY

Admin actions

Manage this word's review status, AI-assisted completion, and published data updates.

    wretched (بىناۋا) | Uyghur Dictionary