Edition III / Revised 2026
Back to list
名詞COMPLETEChecked by a native speaker

灰焼きパン

はいやきぱん

ember-baked bread

كۆمەچ

kömech

көмәч

IPA kømɛtʃ
01

Definition

1

熾火(chogh)に埋めて焼くパン。また、ナン窯(tonur)に張り付かずに落ちたナン。比喩的に「利益、取り分」の意もある。

Japanese
2

Bread baked buried in embers; also a nan that has fallen off the tonur wall. Figuratively: one's own benefit.

English
02

Examples

私たちは灰焼きパンを食べた。

بىز كۆمەچ يېدۇق.

We ate ember-baked bread.

03

Details

Japanese reading (katakana)

ハイヤキパン

Uyghur pronunciation in kana

コメチ

IPA

kømɛtʃ

Domain

General term

Data status

Reviewed

05

Submit a correction

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.

ADMIN ONLY

Admin actions

Manage this word's review status, AI-assisted completion, and published data updates.

    ember-baked bread (كۆمەچ) | Uyghur Dictionary