Edition III / Revised 2026
Back to list
動詞COMPLETEChecked by a native speaker

足を引きずる

あしをひきずる

to limp

ئاقسىماق

aqsimaq

ақсимақ

IPA ɑqsimɑq
01

Definition

1

①片足の障害や痛みのために足を引きずって歩く。②(比喩的に)遅れをとる、停滞する。

Japanese
2

1) To limp because of a lame or hurt leg. 2) (fig.) To lag behind, fall behind.

English
02

Examples

彼は足が痛んで足を引きずって歩いた。

ئۇ پۇتى ئاغرىپ ئاقساپ ماڭدى.

His leg hurt, and he walked with a limp.

03

Details

Japanese reading (katakana)

アシヲヒキズル

Uyghur pronunciation in kana

アクシマク

IPA

ɑqsimɑq

Domain

General term

Data status

Reviewed

05

Submit a correction

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.

ADMIN ONLY

Admin actions

Manage this word's review status, AI-assisted completion, and published data updates.