子どもはぴくりともせずに寝ていた。
بالا مىت قىلماي ياتاتتى.
The child was lying without stirring at all.
ぴくり
(the slightest twitch or stir)
مىت
mit
мит
体の一部がわずかに動く様子を表す擬態的な語。多く mit qilmasliq(ぴくりともしない)の形で使う。
JapaneseA mimetic word for a barely noticeable movement of a body part; mostly used as mit qilmasliq 'not stir at all'.
English子どもはぴくりともせずに寝ていた。
بالا مىت قىلماي ياتاتتى.
The child was lying without stirring at all.
Japanese reading (katakana)
ピクリ
Uyghur pronunciation in kana
ミト
IPA
mit
Domain
General term
Data status
Reviewed
If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.
You need to log in to submit a correction.
Manage this word's review status, AI-assisted completion, and published data updates.