Edition III / Revised 2026
Back to list
名詞COMPLETEChecked by a native speaker

ふるいの揺すり台

ふるいのゆすりだい

sieve rocker (wooden device under a flour sieve)

تارتقۇ

tartqu

тартқу

IPA tartqu
01

Definition

1

粉をふるうふるいを前後に揺り動かすために、ふるいの下に置く両端のある木の道具。

Japanese
2

A two-ended wooden device placed under a flour sieve so the sieve can be shaken back and forth.

English
02

Examples

彼はふるいを揺すり台の上に置いた。

ئۇ ئەلگەكنى تارتقۇنىڭ ئۈستىگە قويدى.

He put the sieve on the rocker.

03

Details

Japanese reading (katakana)

フルイノユスリダイ

Uyghur pronunciation in kana

タルトク

IPA

tartqu

Domain

General term

Data status

Reviewed

05

Submit a correction

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.

ADMIN ONLY

Admin actions

Manage this word's review status, AI-assisted completion, and published data updates.

    sieve rocker (wooden device under a flour sieve) (تارتقۇ) | Uyghur Dictionary