Edition III / Revised 2026
Back to list
名詞COMPLETEChecked by a native speaker

沸き立つこと

わきたつこと

surge, seething

جۇش

jush

җуш

IPA dʒuʃ
01

Definition

1

urmaq と結びつき jush urmaq で「波立つ、逆巻く」、比喩的に「(感情などが)沸き立つ、あふれる」を表す。

Japanese
2

Used with urmaq (jush urmaq): to surge, billow; figuratively, to seethe or overflow (of feelings).

English
02

Examples

彼の心には喜びがわき上がっていた。

ئۇنىڭ قەلبىدە خۇشاللىق جۇش ئۇرۇپ تۇراتتى.

Joy was welling up in his heart.

03

Details

Japanese reading (katakana)

ワキタツコト

Uyghur pronunciation in kana

ジュシュ

IPA

dʒuʃ

Domain

General term

Data status

Reviewed

ペルシア語由来

05

Submit a correction

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.

ADMIN ONLY

Admin actions

Manage this word's review status, AI-assisted completion, and published data updates.