彼の両手のくぼみにあった水がこぼれてしまった。
ئۇنىڭ ئوچۇمىدىكى سۇ تۆكۈلۈپ كەتتى.
The water in his cupped hands spilled.
Back to list
名詞COMPLETEChecked by a native speaker
両手のくぼみ
りょうてのくぼみ
cupped hands
ئوچۇم
ochum
очум
IPA otʃum
01
Definition
1
両手のひらを合わせ、指を上に向けて少し丸めたときにできるくぼみ。数詞と共に量を表す語（ひとすくい）としても使い、比喩的に bir ochum で「一部の、少数の」の意味もある。
Japanese2
The hollow formed by joining both palms with the fingers slightly curled upward. Also a measure word (a double handful), and figuratively, with bir, 'a few, a small number of'.
English02
Examples
03
Details
Japanese reading (katakana)
リョウテノクボミ
Uyghur pronunciation in kana
オチュム
IPA
otʃum
Domain
General term
Data status
Reviewed
05
Submit a correction
If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.
You need to log in to submit a correction.
ADMIN ONLY
Admin actions
Manage this word's review status, AI-assisted completion, and published data updates.