副詞COMPLETEChecked by a native speaker

散り散りに

ちりぢりに

utterly (routed)

تارمار

tarmar

тармар

IPA tɑrmɑr

Definition

完全に打ち破られて散り散りになるさま。多く qilmaq と共に用いる。

Japanese

Completely defeated and scattered; used mostly with qilmaq.

English

敵は散り散りに打ち破られた。

دۈشمەن تارمار قىلىندى.

The enemy was utterly routed.

Japanese reading (katakana)

チリヂリニ

Uyghur pronunciation in kana

タルマル

IPA

tɑrmɑr

Domain

General term

Data status

Reviewed

ペルシア語由来

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.

ADMIN ONLY

Manage this word's review status, AI-assisted completion, and published data updates.