動詞COMPLETEChecked by a native speaker

コツコツ鳴る

こつこつなる

to make a tapping sound

تاقىلدىماق

taqildimaq

тақилдимақ

IPA tɑqildimɑq

Definition

①「タク、タク」という音を立てる。②（比喩的に）せかせかする、待ちきれずにいらいらする。

Japanese

1) To make a tapping "taq-taq" sound. 2) To be in a hurry, grow impatient.

English

ドアがコツコツと鳴った。

ئىشىك تاقىلدىدى.

The door made a tapping sound.

Japanese reading (katakana)

コツコツナル

Uyghur pronunciation in kana

タキルディマク

IPA

tɑqildimɑq

Domain

General term

Data status

Reviewed

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.

ADMIN ONLY

Manage this word's review status, AI-assisted completion, and published data updates.