今は誰とも話したくないから、一人にしておいて。
ھازىر ھېچكىم بىلەن پاراڭلاشقۇم يوق، مېنى يالغۇز قوي!
I don't want to talk to anyone right now, leave me alone!
ひとりにしておく
leave me alone
مېنى يالغۇز قوي
méni yalghuz qoy
мени йалғуз қой
leave me alone
English話者が他者からの干渉を受けず、一人で静かに過ごしたい時に用いる表現。
Japanese今は誰とも話したくないから、一人にしておいて。
ھازىر ھېچكىم بىلەن پاراڭلاشقۇم يوق، مېنى يالغۇز قوي!
I don't want to talk to anyone right now, leave me alone!
Japanese reading (katakana)
ヒトリニシテオク
Uyghur pronunciation in kana
メニ ヤルグズ コイ
IPA
mæni jalʁuz qoj
Domain
General term
Data status
Reviewed
If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.
You need to log in to submit a correction.
Manage this word's review status, AI-assisted completion, and published data updates.