防具を持たない彼らは敵にとって格好の標的だった。
قوغدىنىش قورالى بولمىغان ئۇلار دۈشمەن ئۈچۈن ئولتۇرغان ئۆردەككە ئايلىنىپ قالدى.
Having no defense, they became sitting ducks for the enemy.
かっこうのひょうてき
sitting duck
ئولتۇرغان ئۆردەك
olturghan ördek
олтурған өрдәк
sitting duck
English攻撃や批判に対して無防備で、簡単に標的になりやすい人や対象。
Japanese防具を持たない彼らは敵にとって格好の標的だった。
قوغدىنىش قورالى بولمىغان ئۇلار دۈشمەن ئۈچۈن ئولتۇرغان ئۆردەككە ئايلىنىپ قالدى.
Having no defense, they became sitting ducks for the enemy.
Japanese reading (katakana)
カッコウノヒョウテキ
Uyghur pronunciation in kana
オルトゥルガン・オルデク
IPA
olturʁan ørdæk
Domain
General term
Data status
Reviewed
If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.
You need to log in to submit a correction.
Manage this word's review status, AI-assisted completion, and published data updates.