計画通りに進まないこともあるが、これが人生だ。
ئىشلار پىلان بويىچە بولمىسىمۇ، مانا بۇ ھايات.
Things might not go according to plan, but that's life.
これがじんせいだ
this is life
مانا بۇ ھايات
mana bu hayat
мана бу һаят
such is life
English人生とは思い通りにいかないものだ、あるいはこれが現実だという諦念や納得を表す表現。
Japanese計画通りに進まないこともあるが、これが人生だ。
ئىشلار پىلان بويىچە بولمىسىمۇ، مانا بۇ ھايات.
Things might not go according to plan, but that's life.
Japanese reading (katakana)
コレガジンセイダ
Uyghur pronunciation in kana
マナ・ブ・ハヤト
IPA
mana bu hajat
Domain
General term
Data status
Reviewed
If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.
You need to log in to submit a correction.
Manage this word's review status, AI-assisted completion, and published data updates.