彼は病気だ、言い換えれば、今日は来られないということだ。
ئۇ كېسەل، مۇنداقچە ئېيتقاندا، بۈگۈن كېلەلمەيدۇ.
He is sick; in other words, he cannot come today.
いいかえれば
in other words
مۇنداقچە ئېيتقاندا
mundaqche éytqanda
мундақчә ейтқанда
so to speak
ئىنگلىزچە前の内容を別の言葉で説明し直す際に用いる表現。つまり、要するに。
ياپونچە彼は病気だ、言い換えれば、今日は来られないということだ。
ئۇ كېسەل، مۇنداقچە ئېيتقاندا، بۈگۈن كېلەلمەيدۇ.
He is sick; in other words, he cannot come today.
ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)
イイカエレバ
ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)
ムンダクチェ エイトカンダ
IPA
mundaktʃæ æjitqanda
ساھە (Domain)
ئومۇمىي ئاتالغۇ
سانلىق مەلۇمات ھالىتى
تەكشۈرۈلگەن
تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.
تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.
بۇ سۆزنىڭ تەكشۈرۈش ھالىتىنى، AI ئارقىلىق تولۇقلاشنى ۋە ئاممىۋى سانلىق مەلۇماتنى يېڭىلاشنى باشقۇرالايسىز.