計画通りに進まないこともあるが、これが人生だ。
ئىشلار پىلان بويىچە بولمىسىمۇ، مانا بۇ ھايات.
Things might not go according to plan, but that's life.
これがじんせいだ
this is life
مانا بۇ ھايات
mana bu hayat
мана бу һаят
such is life
ئىنگلىزچە人生とは思い通りにいかないものだ、あるいはこれが現実だという諦念や納得を表す表現。
ياپونچە計画通りに進まないこともあるが、これが人生だ。
ئىشلار پىلان بويىچە بولمىسىمۇ، مانا بۇ ھايات.
Things might not go according to plan, but that's life.
ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)
コレガジンセイダ
ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)
マナ・ブ・ハヤト
IPA
mana bu hajat
ساھە (Domain)
ئومۇمىي ئاتالغۇ
سانلىق مەلۇمات ھالىتى
تەكشۈرۈلگەن
تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.
تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.
بۇ سۆزنىڭ تەكشۈرۈش ھالىتىنى، AI ئارقىلىق تولۇقلاشنى ۋە ئاممىۋى سانلىق مەلۇماتنى يېڭىلاشنى باشقۇرالايسىز.