編纂 第三版 / 2026年改訂
一覧に戻る
名詞COMPLETEネイティブ確認済み

恩着せ

おんきせ

reminding someone of one's favors

مىننەت

minnet

миннәт

IPA minnɛt
01

意味

1

自分のした親切をひけらかしたり、相手に言い立てたり、人に言いふらしたりすること。

日本語
2

Making a show of a kindness one has done, reproaching the recipient with it, or telling others about it.

English
02

例文

親切をしたら恩に着せるな。

ياخشىلىق قىلساڭ، مىننەت قىلما.

If you do a kindness, do not remind people of it.

03

詳細

日本語読み(カタカナ)

オンキセ

ウイグル語のカナ発音

ミッネト

IPA

minnɛt

分野

一般用語

データ状態

精査済み

アラビア語由来

05

訂正を送る

訳語、例文、発音、品詞などに誤りを見つけた場合は、修正内容を送信してください。

訂正を送るにはログインが必要です。

ADMIN ONLY

管理操作

この単語の精査状態、AI 補完、公開データの更新を管理します。