助詞COMPLETEネイティブ確認済み

まるで

as if, as though

گوياكى

goyaki

гойаки

IPA ɡojɑki

意味

推量や、たとえ・比較の意を表す助詞。「まるで〜のようだ」。多く -dek/-deq などの比況の語尾と共に使う。goya と同じ。

日本語

A particle expressing supposition, likeness or comparison: 'as if, as though'; often used with the similative -dek/-deq. Same as goya.

English

彼女の声はまるで音楽のように心地よかった。

ئۇنىڭ ئاۋازى گوياكى مۇزىكىدەك يېقىملىق ئىدى.

Her voice was as pleasant as music.

日本語読み（カタカナ）

マルデ

ウイグル語のカナ発音

ゴヤキ

IPA

ɡojɑki

分野

一般用語

データ状態

精査済み

ペルシア語由来

訳語、例文、発音、品詞などに誤りを見つけた場合は、修正内容を送信してください。

訂正を送るにはログインが必要です。

ADMIN ONLY

この単語の精査状態、AI 補完、公開データの更新を管理します。