縄の端には留め木が結んである。
ئارغامچىنىڭ ئۇچىغا توقۇناق چىگىلگەن.
A toggle is tied to the end of the rope.
なわのとめぎ
toggle (on a rope)
توقۇناق
toqunaq
тоқунақ
馬・ロバや荷車に掛けた縄の端に結ぶ鉤形の木。比喩的に、不当に着せられた汚名や、心に抱く疑い・悪意も指す。
日本語A hooked piece of wood tied to the end of a rope used on pack animals or carts; figuratively, an unjust slur, or a grudge or ill intent held in the heart.
English縄の端には留め木が結んである。
ئارغامچىنىڭ ئۇچىغا توقۇناق چىگىلگەن.
A toggle is tied to the end of the rope.
日本語読み(カタカナ)
ナワノトメギ
ウイグル語のカナ発音
トクナク
IPA
toqunɑq
分野
一般用語
データ状態
精査済み
訳語、例文、発音、品詞などに誤りを見つけた場合は、修正内容を送信してください。
訂正を送るにはログインが必要です。
この単語の精査状態、AI 補完、公開データの更新を管理します。