編纂 第三版 / 2026年改訂
一覧に戻る
名詞COMPLETEネイティブ確認済み

沸き立つこと

わきたつこと

surge, seething

جۇش

jush

җуш

IPA dʒuʃ
01

意味

1

urmaq と結びつき jush urmaq で「波立つ、逆巻く」、比喩的に「(感情などが)沸き立つ、あふれる」を表す。

日本語
2

Used with urmaq (jush urmaq): to surge, billow; figuratively, to seethe or overflow (of feelings).

English
02

例文

彼の心には喜びがわき上がっていた。

ئۇنىڭ قەلبىدە خۇشاللىق جۇش ئۇرۇپ تۇراتتى.

Joy was welling up in his heart.

03

詳細

日本語読み(カタカナ)

ワキタツコト

ウイグル語のカナ発音

ジュシュ

IPA

dʒuʃ

分野

一般用語

データ状態

精査済み

ペルシア語由来

05

訂正を送る

訳語、例文、発音、品詞などに誤りを見つけた場合は、修正内容を送信してください。

訂正を送るにはログインが必要です。

ADMIN ONLY

管理操作

この単語の精査状態、AI 補完、公開データの更新を管理します。