編纂 第三版 / 2026年改訂
一覧に戻る
名詞COMPLETEネイティブ確認済み

媚び

こび

coquetry; flirtatious airs

ناز

naz

наз

IPA nɑz
01

意味

1

人に気に入られようと顔や目の表情を動かしてみせる軽い仕草。甘えた態度、しな。「naz qilmaq」で「しなを作る、甘える」。

日本語
2

Light, playful movements of the face and eyes made to charm others; coquetry, coyness. naz qilmaq "to act coy".

English
02

例文

その娘はしなを作って笑った。

ئۇ قىز ناز قىلىپ كۈلدى.

The girl smiled coquettishly.

03

詳細

日本語読み(カタカナ)

コビ

ウイグル語のカナ発音

ナズ

IPA

nɑz

分野

一般用語

データ状態

精査済み

ペルシア語由来

05

訂正を送る

訳語、例文、発音、品詞などに誤りを見つけた場合は、修正内容を送信してください。

訂正を送るにはログインが必要です。

ADMIN ONLY

管理操作

この単語の精査状態、AI 補完、公開データの更新を管理します。