adj-i) it can't be helped/it is inevitable/nothing can be done/there's no point (in doing something) /there's no reason (to do something)
お金が無いので家にいるしか仕様がない。；命令だから仕様がない。
پۇل بولمىغاچقا، ئۆيدە ئولتۇرماي ئامال يوق. | بۇيرۇق (پەرمان) قا ئامال يوق.
しょうがない
it can't be helped
ئامال يوق، ئامالسىز قېلىش، چىدىيالماي قېلىش
amal yoq, amalsiz qélish, chidiyalmay qélish
амал йоқ, амалсиз қелиш, чидийалмай қелиш
(exp
Englishadj-i) it can't be helped/it is inevitable/nothing can be done/there's no point (in doing something) /there's no reason (to do something)
お金が無いので家にいるしか仕様がない。；命令だから仕様がない。
پۇل بولمىغاچقا، ئۆيدە ئولتۇرماي ئامال يوق. | بۇيرۇق (پەرمان) قا ئامال يوق.
日本語読み（カタカナ）
ショウガナイ
ウイグル語のカナ発音
アマル ヨク、アマルシズ ケリシュ、チディヤルマイ ケリシュ
IPA
amal joq, amalsiz qeliʃ, tʃidijalmaj qeliʃ
分野
一般用語
データ状態
精査済み
訳語、例文、発音、品詞などに誤りを見つけた場合は、修正内容を送信してください。
訂正を送るにはログインが必要です。
この単語の精査状態、AI 補完、公開データの更新を管理します。