嗅ぐ

to sniff/to smell

匂う

(1) to be fragrant/to smell (good) / (2) to stink/to smell (bad) / (3) to glow/to be bright/ (4) to smack of/to show hints of

香る

to smell sweet/to be fragrant