あしをあらう
wash one's hands of
پۇتىنى يۇماق؛ بولدى قىلماق (ئۇيغۇرچىدىكى «قولۇمنى يۇيۇۋەتتىم» دېگەن بىلەن ئوخشاش)
putini yumaq; boldi qilmaq (uyghurchidiki «qolumni yuyuwettim» dégen bilen oxshash)
путини йумақ; болди қилмақ (уйғурчидики «қолумни йуйувәттим» дегән билән охшаш)
(1) to quit (a shady business) /to wash one's hands of/to cut one's ties with/to turn over a new leaf/to go straight/ (2) to wash one's feet
English例文データはありません。
日本語読み（カタカナ）
アシヲアラウ
ウイグル語のカナ発音
プティニ ユマク； ボルディ キルマク (ウイグルチディキ «コルムニ ユユウェッティム» デゲン ビレン オフシャシュ)
IPA
putini jumaq; boldi qilmaq (ujʁurtʃidiki «qolumni jujuwættim» deɡæn bilæn oxʃaʃ)
分野
一般用語
データ状態
精査中
訳語、例文、発音、品詞などに誤りを見つけた場合は、修正内容を送信してください。
訂正を送るにはログインが必要です。
この単語の精査状態、AI 補完、公開データの更新を管理します。