「残酷な世界、さらば」と彼は書き残した。
ئۇ «خەيرلىك، رەھىمسىز دۇنيا» دەپ خەت قالدۇردى.
u «xeyrlik, rehimsiz dunya» dep xet qaldurdi.
He left a note saying, "Goodbye, cruel world."
ざんこくなせかい、さらば
Goodbye, cruel world
خەيرلىك ، رەھىمسىز دۇنيا
xeyrlik , rehimsiz dunya
хәйрлик , рәһимсиз дунйа
goodbye, cruel world
English非情で残酷な世界に対して別れを告げる際に用いられる慣用的な表現。
日本語「残酷な世界、さらば」と彼は書き残した。
ئۇ «خەيرلىك، رەھىمسىز دۇنيا» دەپ خەت قالدۇردى.
u «xeyrlik, rehimsiz dunya» dep xet qaldurdi.
He left a note saying, "Goodbye, cruel world."
日本語読み(カタカナ)
ザンコクナセカイ、サラバ
ウイグル語のカナ発音
ヘイルリク 、レヒムシズ ドゥンヤ
分野
一般用語
訳語、例文、発音、品詞などに誤りを見つけた場合は、修正内容を送信してください。
訂正を送るにはログインが必要です。