ئۇيغۇرچە بىرلىككە كەلگەن كومپيۇتېر ئاتالغۇلىرى

Client Type

خېرىدار تىپى

Type

تىپى

Re-type new password:

يېڭى ئىمنى قايتا كىرگۈزۈڭ:

Proxy Type:

ۋاكالەتچى مۇلازىمىتىر تىپى:

Add tags to new task automatically, according to file type

چۈشۈرگەن ھۆججەتنىڭ تىپىغا ئاساسەن يېڭى ۋەزىپىگە ئاپتوماتىك ھالدا خەتكۈچ قوش

Task Type

ۋەزىپە تىپى

Show type

تىپىنى كۆرسەت

Left click to place the text cursor, and then type to enter text. Text is drawn with the primary color.

تېكست نۇر بەلگىسىنى سول چېكىپ ئاندىن تېكست كىرگۈزۈلىدۇ. تېكست ئالدى رەڭدە يېزىلىدۇ.

Toggle dash type for line stylernShortcut key: .

سىزىق ئۇسلۇبى تاللاڭrnتېز كۇنۇپكا: .

Allows you to change the installation directory, and options related to file type associations and update checking.

قاچىلاش مۇندەرىجىسى، ھۆججەت باغلىنىشى ۋە يېڭىلاش تاللانمىسىنى ئۆزگەرتكىلى بولىدۇ.

The image type is not recognized, and cannot be opened.

قوللىمايدىغان سۈرەت شەكلى، ئاچالمايدۇ.

Compressor Type

پرىسلاش تىپى

Type a name for the palette:

رەڭ تەڭشەش تاختا نامىنى كىرگۈزۈڭ:

An exception of unknown type has occurred.

ئېنىقلىما بېرىلمىگەن بىر خاتالىق يۈز بەردى.

As Picasa scans your photos, the faces that it finds are automatically grouped for easy naming.nThings to know:nnTo identify a person, click apos;Add a nameapos;, then type in the personapos;s name and press Enter. A new People album will be created each time that you name someone for the first time.nn(TIP: Sign in to Picasa Web Albums to gain access to all of your Google Account contacts while naming.)nnTo ignore a person, click the apos;Xapos; button on the face thumbnail.nnSuggestions: After you name someone, Picasa may suggest more matching faces for that person. Click on a personapos;s album to view and confirm (or reject) any suggestions.nnYou can upload name tags to Picasa Web Albums. Photos uploaded or apos;Synced to Webapos; will carry the name tags that youapos;ve provided.nnnn Click apos;Learn Moreapos; for information about this feature.

Picasa تەكشۈرگەندە تاپقان چىرايلارنى ئۆزلۈكىدىن گۇرۇپپىغا ئايرىپ، ئات قويۇشقا قولايلىق يارىتىدۇ.دىققەت قىلىدىغان ئىشلار:nnمەلۇم كىشىنى ئىپادىلەشتە «قوش» نى چېكىپ ئاندىن ئاتنى كىرگۈزۈپ Enter بېسىلىدۇ. ھەر قېتىم يېڭىدىن مەلۇم كىشىگە ئات قويغاندا شەخس ئالبۇمىدىن بىرسى يېڭىدىن قۇرۇلىدۇ.nn(ئەسكەرتىش: ئات قويغاندا Picasa تور ئالبۇمىغا تىزىمغا كىرگەن بولسا تور ئالبۇمى سىزنىڭ گۇگىل ھېساباتىڭىزدىكى ھەممە ئالاقىلاشقۇچىلىرىڭىزنى زىيارەت قىلىش ھوقۇقىغا ئېرىشىدۇ.)nnمەلۇم كىشىگە پەرۋا قىلمىسىڭىز چىراينىڭ ئۈستىدىكى كىچىك سۈرەتتىكى apos;Xapos; كۇنۇپكىسىنى چېكىڭ.nnتەۋسىيە: سىز مەلۇم كىشىگە ئات قويغاندىن كېيىن، Picasa مۇشۇ كىشى بىلەن ئالاقىدار تېخىمۇ كۆپ چىراينى تەۋسىيە قىلىشى مۇمكىن. شەخسنىڭ ئالبۇمىنى چېكىپ بارلىق تەۋسىيەلەرنى كۆرەلەيسىز ۋە جەزملە (ياكى رەت قىل)ئېلىپ بارالايسىز.nnسىز ئات بەلگىسىنى Picasa تور ئالبۇمىغا يوللىشىڭىز مۇمكىن. تور ئالبۇمىغا يوللاش ياكى apos;تور بىلەن قەدەمداشapos; قىلىنغان رەسىمدە سىز تەمىنلىگەن ئات بەلگەسى بولىدۇ.nnnn apos;تېخىمۇ كۆپ بىلدۈرگۈapos; چېكىلسە مۇشۇ ئىقتىدارغا مۇناسىۋەتلىك ئۇچۇرلا

Enter the correct password above and then type the characters you see in the picture below (case sensitive)

ئۈستىگە توغرا ئىم كىرگۈزۈپ ئاندىن تۆۋەندىكى رەسىمدە كۆرۈنگەن ھەرپلەرنى كىرگۈزۈڭ (چوڭ-كىچىك يېزىلىشنى پەرقلەندۈرىدۇ)

Backup Type:

زاپاسلاش تىپى:

As Picasa scans your photos, the faces that it finds are automatically grouped for easy naming.nnThings to know:nnTo identify a person, click apos;Add a nameapos;, then type in the personapos;s name and press Enter. A new People album will be created each time you name someone for the first time.nn(TIP: Sign in to Picasa Web Albums to gain access to all of your Google Account contacts while naming.)nnTo ignore a person, click the apos;Xapos; button on the face thumbnail.nnSuggestions: After you name someone, Picasa may suggest more matching faces for that person. Click on a personapos;s album to view and confirm (or reject) any suggestions.nnYou can upload name tags to Picasa Web Albums. Photos uploaded or apos;Synced to Webapos; will carry the name tags that youapos;ve provided.

Picasa تەكشۈرگەندە تاپقان چىرايلارنى ئۆزلۈكىدىن گۇرۇپپىغا ئايرىپ، ئات قويۇشقا قولايلىق يارىتىدۇ.دىققەت قىلىدىغان ئىشلار:nnمەلۇم كىشىنى ئىپادىلەشتە «قوش» نى چېكىپ ئاندىن ئاتنى كىرگۈزۈپ Enter بېسىلىدۇ. ھەر قېتىم يېڭىدىن مەلۇم كىشىگە ئات قويغاندا شەخس ئالبۇمىدىن بىرسى يېڭىدىن قۇرۇلىدۇ.nn(ئەسكەرتىش: ئات قويغاندا Picasa تور ئالبۇمىغا تىزىمغا كىرگەن بولسا تور ئالبۇمى سىزنىڭ گۇگىل ھېساباتىڭىزدىكى ھەممە ئالاقىلاشقۇچىلىرىڭىزنى زىيارەت قىلىش ھوقۇقىغا ئېرىشىدۇ.)nnمەلۇم كىشىگە پەرۋا قىلمىسىڭىز چىراينىڭ ئۈستىدىكى كىچىك سۈرەتتىكى apos;Xapos; كۇنۇپكىسىنى چېكىڭ.nnتەۋسىيە: سىز مەلۇم كىشىگە ئات قويغاندىن كېيىن، Picasa مۇشۇ كىشى بىلەن ئالاقىدار تېخىمۇ كۆپ چىراينى تەۋسىيە قىلىشى مۇمكىن. شەخسنىڭ ئالبۇمىنى چېكىپ بارلىق تەۋسىيەلەرنى كۆرەلەيسىز ۋە جەزملە (ياكى رەت قىل)ئېلىپ بارالايسىز.nnسىز ئات بەلگىسىنى Picasa تور ئالبۇمىغا يوللىيالايسىز. تور ئالبۇمىغا يوللاش ياكى apos;تور بىلەن قەدەمداشapos; قىلىنغان رەسىمدە سىز تەمىنلىگەن ئات بەلگەسى بولىدۇ.

You can use Quick Tags to apply a tag with a single click. Type in tags below that you want to have one-click access to. By default, the top two Quick Tags are used to track recently applied tags. Untick the checkbox below to manually set the top two tags.

تېز بەلگە ئارقىلىق بىرلا قېتىم چېكىپ بەلگە قوللىنالايسىز. تۆۋەنگە بىرلا قېتىم چېكىپ زىيارەت قىلىدىغان بەلگەنى كىرگۈزۈڭ. كۆڭۈلدىكى ئەھۋالدا ئالدىنقى ئىككى تېز بەلگە يېقىندا قوللانغان بەلگىنى ئىز قوغلايدۇ. تۆۋەندىكى تاللاش بىكار قىلىنسا ئالدىنقى ئىككى بەلگەنى قولدا تەڭشىگىلى بولىدۇ.

Type in a tag to add:

قوشىدىغان بەلگە كىرگۈزۈڭ:

One or more images could not be rotated because of the file type.

ھۆججەت تىپى تۈپەيلىدىن بىر ياكى بىر قانچە ھۆججەتنى ئايلاندۇرالمىدى.

Some images were not modified because of the file type. Note that effects cannot be applied to videos.

ھۆججەت تىپى سەۋەبىدىن بەزى سۈرەتلەر ئۆزگەرتىلمىدى. دىققەت، ئۈنۈمنى سىنغا قوللىنالمايدۇ.

Unknown type

نامەلۇم تىپ

Click here to type

بۇ جاينى چېكىپ كىرگۈزۈڭ

Type a name

ئات كىرگۈزۈڭ

Instructions:nn1) Manipulate the rectangle to fit the face of the person you want to add.nnYou can drag the rectangle to position it and move its sides to refine the shape.nn2) Click quot;Add a namequot; under the rectangle and type in the personapos;s name.nn(Make sure you either press Enter or click an autocompleted name to indicate that you have finished.)

كۆرسەتمە:nn1) تىك تۆت بۇلۇڭ رامكىنىڭ چوڭلۇقىنى كونترول قىلىپ قوشۇدىغان كىشىنىڭ چىرايىغا ماسلاشتۇرىدۇ.nnسىز تىك تۆت بۇلۇڭ رامكىنى سۆرەپ ئۇنىڭ ئورنىنى بېكىتىدۇ شۇنداقلا تىك تۆت بۇلۇڭ رامكىنىڭ تۆت يېنىغا شەكىل تەڭشىكى ئېلىپ بارىدۇ.nn2) تۆۋەندىكى quot;ئات قوشquot; نى چېكىپ ئاندىن شۇ كىشىنىڭ ئاتىنى كىرگۈزۈڭ.nn( Enter بېسىشقا ياكى ئاپتوماتىك تاماملىنىدىغان ئاتنى چېكىشكە كاپالەتلىك قىلىڭ شۇندىلا سىزگە تاماملانغانلىقىنى ئەسكەرتىدۇ)

Type in a tag (word or phrase) in the text box to the left of the button that you just pressed.nnThen press the button again to add the tag to the selected items.nn(TIP: Press lt;ENTERgt; after you type in your tag to automatically add the tag without pressing the button.)

بايا باسقان توپچانىڭ سول تەرىپىدىكى تېكست رامكىسىغا بەلگە (سۆز ياكى سۆز بىرىكمىسى) كىرگۈزۈڭ.nnئاندىن شۇ توپچانى قايتا بېسىپ بەلگىنى تاللانغان تۈرگە قوشۇڭ.nn(ئەسكەرتىش: بەلگە كىرگۈزگەندىن كېيىن lt;ENTERgt; بېسىلسا شۇ توپچانى قايتا باسمايلا بەلگە ئۆزلۈكىدىن قوشۇلىدۇ.)

Drive Type is %1$s on %2$sn

n%2$s دىكى قوزغاتقۇچ تىپى %1$s

nDisk Type is %sn

nدىسكا تىپى %sn

Media Type is %sn

ۋاسىتە تىپى %sn

Disc Type is %sn

دىسكا تىپى %sn

Type anywhere to add text

خالىغان جايغا تېكست كىرگۈزگىلى بولىدۇ

Invalid subscription feed type.

ئىناۋەتسىز مۇشتەرى بولغان قانال تىپى.

($1 × $2 pixels, file size: $3, MIME type: $4)

($1×$2 پىكسېل، ھۆججەت چوڭلۇقى: $3، MIME تىپى: $4)

Chart Type

سخېما تىپى

Draws a text box where you click or drag in the current document. Click anywhere in the document, and then type or paste your text.

نۆۋەتتىكى پۈتۈكتە يەككە چەككەن ياكى سۆرىگەن ئورۇنغا تېكست رامكىسىدىن بىرنى سىزىدۇ. پۈتۈكتىكى خالىغان جاينى چېكىپ ئاندىن تېكست كىرگۈزسىڭىز ياكى چاپلىسىڭىز بولىدۇ.

To add text to a selected object, double-click the object and type or enter your text.

كۆپ قىسىم تەھرىرلەش قوراللىرى پەقەت تاللانغان ئوبيېكتلارغىلا ئۈنۈملۈك. تاللانغان ئوبيېكت سەككىز كونترول نۇقتىسى ئارقىلىق كۆرۈنىدۇ. تاللانغان ئوبيېكتنى قوش چەككەندىن كېيىن، شۇ ئوبيېكتقا ئۇلانغان تېكستنى كىرگۈزەلەيسىز. تاللانغان ئوبيېكتنىڭ سىرتىدىكى خالىغان جاينى چەكسىڭىز، شۇ ئوبيېكتنى تاللاش كۈچتىن قالىدۇ.

If you are familiar with the $[officename] Math language, you can also type a formula directly into the document. For example, type this formula into a text document: "a sup 2 + b sup 2 = c sup 2". Select this text and choose Insert - Object - Formula . The text will be converted into a formatted formula.

ئەگەر سىز $[officename] Math تىلىغا پىششىق بولسىڭىز، فورمۇلانى بىۋاسىتە كىرگۈزسىڭىزمۇ بولىدۇ: تېكست ھۆججىتىگە فورمۇلا چۈشەندۈرۈشىنى كىرگۈزۈڭ. مەسىلەن: "a sup 2 + b sup 2 = c sup 2". بۇ تېكستنى تاللاپ قىستۇر - ئوبيېكت - فورمۇلا نى تاللاڭ. بۇ تېكست ئۆزلۈكىدىن فورماتلانغان فورمۇلاغا ئايلىنىدۇ.

Button type

كۇنۇپكا تىپى

Selection type

تاللاش تىپى

Area type

دائىرە تىپى

Displays the reference for the current cell, the range of the selected cells, or the name of the area. You can also select a range of cells, and then type a name for that range into the Name Box .

نۆۋەتتىكى كاتەكچىنىڭ نەقىل، تاللىغان كاتەكچە دائىرىسى ياكى دائىرە ئاتىنى كۆرسىتىدۇ. كاتەكچە دائىرىسىنى تاللاپ ئاندىن ئات رامكىسى غا شۇ دائىرىنىڭ ئاتىنى كىرگۈزسىڭىزمۇ بولىدۇ.

To jump to a particular cell, or to select a cell range, type the cell reference, or cell range reference in this box, for example, F1, or A1:C4.

بەلگىلەنگەن كاتەكچىگە ئاتلىماقچى بولغاندا ياكى كاتەكچە دائىرىسى تاللىغاندا، بۇ رامكىغا كاتەكچە نەقىلى ياكى كاتەكچە دائىرە نەقىلىنى كىرگۈزۈڭ، مەسىلەن، F1 ياكى A1:C4.

A simple reference to an empty cell is still displayed as numeric 0 but is not necessarily of type numeric anymore, so also comparisons with the referencing cell work as expected.

بوش كاتەكچىنىڭ ئادەتتىكى نەقىلى يەنىلا 0 رەقەمنى كۆرسىتىدۇ، ئەمما چوقۇم سان تىپلىق بولمىسىمۇ بولىدۇ. شۇڭلاشقا، نەقىل كاتەكچە بىلەن سېلىشتۇرۇش ئارزۇ قىلغاندەك بولىدۇ.

Choose Format - Chart Type (Charts)

فورمات - دىئاگرامما تىپى نى تاللاڭ (دىئاگرامما)

Edit Chart Type

دىئاگرامما تىپى تەھرىر

Type 1

تىپى 1

Type 2

تىپى 2

Type 3

تىپى 3

Type 4

تىپى 4

Moves all chart elements to their default positions inside the current chart. This function does not alter the chart type or any other attributes other than the position of elements.

نۆۋەتتىكى دىئاگراممىدىكى بارلىق دىئاگرامما ئېلېمېنتلىرى كۆڭۈلدىكى ئورۇنغا يۆتكىلىدۇ. بۇ ئىقتىدار دىئاگرامما تىپى ياكى باشقا خاسلىقنى ئۆزگەرتمەيدۇ، پەقەتلا ئېلېمېنتلارنىڭ ئورنىنى ئۆزگەرتىدۇ.

Current Chart Type

نۆۋەتتىكى دىئاگرامما تىپى

Current Chart Type

نۆۋەتتىكى دىئاگرامما تىپى

Displays the name of the current chart type.

نۆۋەتتىكى دىئاگرامما تىپىنىڭ ئاتىنى كۆرسىتىدۇ.

File type

ھۆججەت تىپى

Data type

سانلىق مەلۇمات تىپى

Object type

ئوبيېكت تىپى

Type:

تىپى:

Text type

تېكست تىپى

Type of list contents

تىزىملىك مەزمۇنىنىڭ تىپى

Type of submission

تاپشۇرۇش تىپى

Content type

مەزمۇن تىپى

Double-click an entry or type the word you want to find in the index.

ئىندېكستا مەلۇم تۈرنى قوش چېكىڭ ياكى ئىزدەيدىغان سۆزنى كىرگۈزۈڭ.

If the cursor is in the index list when you type the search term, the display will jump directly to the next match. When you type a word in the Search term text box, the focus will jump to the best match in the index list.

ئەگەر نۇر بەلگە ئىندېكسلانغان تىزىملىكتە بولسا ئىزدەش تۈرىنى كىرگۈزگەندە بىۋاسىتە كېيىنكى ماس كەلگەن تۈرگە يۆتكىلىپ كۆرسىتىدۇ. ئىزدەش تۈرى تېكست رامكىسىغا مەلۇم سۆز كىرگۈزگەندە، فوكۇس نۇقتا ئىندېكسلانغان تىزىملىكتىكى شۇ سۆزگە ماس كەلگەن تۈرگە يۆتكىلىدۇ.

The full text search function in $[officename] Help allows you to find Help documents that contain any combination of search terms. To do this, type one or more words into the Search term text field.

$[officename] ياردىمىدىكى پۈتكۈل تېكست ئىزدەش ئىقتىدارىنى ئىشلىتىپ، ھەر قانداق شەكىلدە بىرىككەن ئىزدەش تۈرىنىڭ ياردەم پۈتۈكىنى تاپالايدۇ. شۇڭلاشقا ئىزدەش تۈرى تېكست سۆز بۆلىكىگە بىر ياكى بىر قانچە سۆز كىرگۈزۈڭ.

Displays the name of the bookmarked page. You can also type a new name for the bookmark.

خەتكۈچ بار بەتنىڭ ئاتىنى كۆرسىتىدۇ، خەتكۈچكە يېڭى ئات كىرگۈزۈشكىمۇ بولىدۇ.

Publication type

تارقىتىش ئۇسۇلى

Select the presentation type

كۆرسەتمە تىپى تاللاڭ

Type of meeting

يىغىن تىپى

Please choose the type of letter and page design

خەت-چەك تىپى ۋە بەت لايىھىسىنى تاللاڭ

Check spelling as you type

كىرگۈزگەندە ئىملا تەكشۈر

Field type

سۆز بۆلەك تىپى

Connection Type

ئۇلىنىش تىپى

Type formatting

تىپ فورماتى

Automatic type recognition

تىپىنى ئۆزلۈكىدىن تونۇ

Type a number of a slide and press Enter to go to the slide.

تام تەسۋىر تەرتىپ نومۇرىنى كىرگۈزۈپ Enter بېسىلسا شۇ تام تەسۋىرگە ئالمىشىدۇ.

The cursor waits in the Commands window and you can type the formula.

بۇيرۇق كۆزنىكىدە نۇر بەلگىسى كۆرۈنگەندىن كېيىن فورمۇلا كىرگۈزسىڭىز بولىدۇ.

Choose Insert - Indexes and Tables - Indexes and Tables - Index/Table tab (depending on the type)

قىستۇر - مۇندەرىجە ۋە جەدۋەل - مۇندەرىجە ۋە جەدۋەل - ئىندېكس/مۇندەرىجە بەتكۈچنى تاللاڭ (تاللاش تىپىغا مۇناسىۋەتلىك)

Choose Insert - Indexes and Tables - Indexes and Tables - Index/Table tab (when Table of Contents is the selected type)

قىستۇر - مۇندەرىجە ۋە جەدۋەل - مۇندەرىجە ۋە جەدۋەل - ئىندېكس/مۇندەرىجە بەتكۈچنى تاللاڭ (تاللاش تىپى مۇندەرىجە بولغاندا)

Choose Insert - Indexes and Tables - Indexes and Tables - Index/Table tab (when Alphabetical Index is the selected type)

قىستۇر - مۇندەرىجە ۋە جەدۋەل - مۇندەرىجە ۋە جەدۋەل - ئىندېكس/مۇندەرىجە بەتكۈچنى تاللاڭ (تاللىغان تىپى ئېلىپبە تەرتىپىدىكى ئىندېكس بولغاندا)

Choose Insert - Indexes and Tables - Indexes and Tables - Index/Table tab (when Illustration Index is the selected type)

قىستۇر - مۇندەرىجە ۋە جەدۋەل - Indexes andمۇندەرىجە ۋە جەدۋەل - ئىندېكس/مۇندەرىجە بەتكۈچنى تاللاڭ (تاللاش تىپى قىستۇرما رەسىم ئىندېكس بولغاندا)

Choose Insert - Indexes and Tables - Indexes and Tables - Index/Table tab (when Index of Tables is the selected type)

قىستۇر - مۇندەرىجە ۋە جەدۋەل - مۇندەرىجە ۋە جەدۋەل - ئىندېكس/مۇندەرىجە بەتكۈچنى تاللاڭ (تاللاش تىپى جەدۋەل ئىندېكس بولغاندا)

Choose Insert - Indexes and Tables - Indexes and Tables - Index/Table tab (when User-Defined is the selected type)

قىستۇر - مۇندەرىجە ۋە جەدۋەل - مۇندەرىجە ۋە جەدۋەل - ئىندېكس/مۇندەرىجە بەتكۈچنى تاللاڭ (تاللاش تىپى ئىشلەتكۈچى ئىختىيارىچە بولغاندا)

Choose Insert - Indexes and Tables - Indexes and Tables - Index/Table tab (when Table of Objects is the selected type)

قىستۇر - مۇندەرىجە ۋە جەدۋەل - مۇندەرىجە ۋە جەدۋەل - ئىندېكس/مۇندەرىجە بەتكۈچنى تاللاڭ (تاللاش تىپى ئوبيېكت مۇندەرىجە بولغاندا)

Choose Insert - Indexes and Tables - Indexes and Tables - Index/Table tab (when Bibliography is the selected type)

قىستۇر - مۇندەرىجە ۋە جەدۋەل - مۇندەرىجە ۋە جەدۋەل - ئىندېكس/مۇندەرىجە بەتكۈچنى تاللاڭ (تاللاش تىپى كىتابلار مۇندەرىجىسى بولغاندا )

Choose Insert - Indexes and Tables - Indexes and Tables - Entries tab (depending on type selected)

قىستۇر - مۇندەرىجە ۋە جەدۋەل - مۇندەرىجە ۋە جەدۋەل - Entries بەتكۈچنى تاللاڭ (تاللاش تىپىغا مۇناسىۋەتلىك)

Choose Insert - Indexes and Tables - Indexes and Tables - Entries tab (when Table of Contents is the selected type)

قىستۇر - مۇندەرىجە ۋە جەدۋەل - مۇندەرىجە ۋە جەدۋەل - تۈر بەتكۈچنى تاللاڭ (تاللاش تىپى مۇندەرىجە بولغاندا)

Choose Insert - Indexes and Tables - Indexes and Tables - Entries tab (when Alphabetical Index is the selected type)

قىستۇر - مۇندەرىجە ۋە جەدۋەل - مۇندەرىجە ۋە جەدۋەل - تۈر بەتكۈچنى تاللاڭ (تاللاش تىپى ئېلىپبە تەرتىپىدىكى ئىندېكس بولغاندا)

Choose Insert - Indexes and Tables - Indexes and Tables - Entries tab (when Illustration Index is the selected type)

قىستۇر - مۇندەرىجە ۋە جەدۋەل - مۇندەرىجە ۋە جەدۋەل - تۈر بەتكۈچنى تاللاڭ (تاللاش تىپى قىستۇرما رەسىم ئىندېكس بولغاندا)

Choose Insert - Indexes and Tables - Indexes and Tables - Entries tab (when Index of Tables is the selected type)

قىستۇر - مۇندەرىجە ۋە جەدۋەل - مۇندەرىجە ۋە جەدۋەل - تۈر بەتكۈچنى تاللاڭ (تاللاش تىپى جەدۋەل مۇندەرىجە بولغاندا)

Choose Insert - Indexes and Tables - Indexes and Tables - Entries tab (when User-Defined is the selected type)

قىستۇر - مۇندەرىجە ۋە جەدۋەل - مۇندەرىجە ۋە جەدۋەل - تۈر بەتكۈچنى تاللاڭ (تاللاش تىپى ئىشلەتكۈچى ئىختىيارىچە بولغاندا)

Choose Insert - Indexes and Tables - Indexes and Tables - Entries tab (when Table of Objects is the selected type)

قىستۇر - مۇندەرىجە ۋە جەدۋەل - مۇندەرىجە ۋە جەدۋەل - Entries بەتكۈچنى تاللاڭ (تاللاش تىپى ئوبيېكت جەدۋىلى بولغاندا)

Choose Insert - Indexes and Tables - Indexes and Tables - Entries tab (when Bibliography is the selected type)

قىستۇر - مۇندەرىجە ۋە جەدۋەل - مۇندەرىجە ۋە جەدۋەل - تۈر بەتكۈچنى تاللاڭ (تاللاش تىپى كىتابلار مۇندەرىجىسى بولغاندا)

Choose Format - Picture - Type tab

فورمات - رەسىم - تىپى بەتكۈچنى تاللاڭ

Choose Format - Frame/Object - Type tab

فورمات - كاندۇك/ئوبيېكت - تىپى بەتكۈچنى تاللاڭ

Choose Format - Styles and Formatting - open context menu Modify/New - Type tab

فورمات - ئۇسلۇب ۋە فورمات - تىل مۇھىت تىزىملىكىنى ئېچىپ ئۆزگەرت/يېڭى - تىپى بەتكۈچنى تاللاڭ

Choose Insert - Frame - Type tab

قىستۇر - كاندۇك - تىپى بەتكۈچنى تاللاڭ

Key type

كۇنۇپكا تىپى

Field Type

سۆز بۆلەك تىپى

Data type mismatch.

سانلىق مەلۇمات تىپى ماسلاشمىدى.

Unknown data type $(ARG1).

نامەلۇم سانلىق مەلۇمات تىپى $(ARG1).

Choose a chart type

دىئاگرامما شەكلىدىن بىرنى تاللا

Edit chart type

سخېما تىپى تەھرىرلە

Regression Type

قايتىش تىپى

This statement type not supported by this database driver.

نۆۋەتتىكى ساندان قوزغىتىش پروگراممىسى بۇ خىل جۈملە تىپىنى قوللىمايدۇ.

The query can not be executed. You cannot use 'LIKE' with columns of this type.

سۈرۈشتۈرۈش ئىجرا قىلالمايدۇ. بۇ خىل ستوندا 'LIKE' ئىشلەتكىلى بولمايدۇ.

The type could not be converted.

بۇ خىل تىپنى ئايلاندۇرالمايدۇ.

Invalid column type for column '$columnname$'.

'$columnname$' ستوننىڭ تىپى ئىناۋەتسىز.

The type of parameter at position '$position$' is unknown.

'$position$' ئورۇندىكى پارامېتىر تىپى نامەلۇم.

The type of column at position '$position$' is unknown.

'$position$' ئورۇندىكى ستون تىپى نامەلۇم.

Which type of document (e.g. presentation) were you using when the error occurred?

خاتالىق يۈز بەرگەندە ئىشلەتكەن پۈتۈك تىپى (مەسىلەن: كۆرسەتمە)نى كىرگۈزۈڭ؟

The value of the columns is not of the type Sequence .

بۇ ستون قىممىتىنىڭ تىپى Sequence ئەمەس.

migrated $type$ library '$old$' to '$new$'

$type$ ئامبىرى '$old$' نى '$new$' يۆتكىدى

$type$ library '$library$'

$type$ ئامبىرى '$library$'

Invalid composition type - need a value from com.sun.star.sdb.tools.CompositionType.

ئىناۋەتسىز بېرىكمە شەكلى - com.sun.star.sdb.tools.CompositionType دىن قىممەت ئېلىشى لازىم.

Invalid command type - only TABLE and QUERY from com.sun.star.sdb.CommandType are allowed.

ئىناۋەتسىز بۇيرۇق تىپى - پەقەت com.sun.star.sdb.CommandType نىڭ TABLE ۋە QUERY بۇيرۇقىنىلا ئىشلىتىشكە يول قويىدۇ.

Select the type of database to which you want to establish a connection.

ئۇلىنىش قۇرىدىغان ساندان تىپىنى تاللاڭ.

Database type

ساندان تىپى

Specify the type of files you want to access

زىيارەت قىلىدىغان ھۆججىتىڭىزنىڭ تىپىنى بەلگىلەڭ

No corresponding column type could be found for column '#1'.

ستون '#1' غا مۇۋاپىق ستون تىپى تاپالمىدى.

The query covers #num# tables. The selected database type, however, can only process a maximum of #maxnum# table(s) per statement.

سۈرۈشتۈرۈش #num# جەدۋەلگە چېتىلىدۇ. تاللانغان ساندان تىپى ھەر بىر جۈملىنى بىر تەرەپ قىلغاندا پەقەت #maxnum# جەدۋەلنىلا سۈرۈشتۈرەلەيدۇ.

Type

تىپى

Please note that some databases may not support this join type.

دىققەت: بەزى ساندانلار بۇ خىل ئۇلاق تىپىنى قوللىماسلىقى مۇمكىن.

Field type

سۆز بۆلەك تىپى

Modify field type

سۆز بۆلەك تىپى ئۆزگەرت

change field type

سۆز بۆلەك تىپىنى ئۆزگەرت

Unsupported source column type ($type$) at column position $pos$.

ستون $pos$ ئورنىدا، ئەسلى ستون تىپى($type$)نى قوللىمايدۇ.

Cannot detect media-type:

ۋاسىتە تىپىنى بايقىيالمىدى:

This media-type is not supported:

بۇ خىل ۋاسىتە تىپىنى قوللىمايدۇ:

Read the complete License Agreement displayed above. Accept the License Agreement by typing "yes" on the console then press the Return key. Type "no" to decline and to abort the extension setup.

يۇقىرىدا كۆرسىتىلگەن تولۇق ئىجازەتنامىنى ئوقۇڭ. كونترول سۇپىسىدا "ھەئە"نى كىرگۈزۈپ كېلىشىمنى قوبۇل قىلىپ ئاندىن Return كۇنۇپكىسىنى بېسىڭ. "ياق" نى كىرگۈزۈپ رەت قىلىپ كېڭەيتىلمە يۇمشاق دېتالنى قاچىلىمىسىڭىز بولىدۇ.

UNO RDB Type Library

UNO RDB تىپ بۆلىكى

UNO Java Type Library

UNO Java تىپ ئامبىرى

Address book type

ئادرېس دەپتەر تىپى

Please select the type of your external address book:

سىرتقى ئادرېس دەپتەر تىپىنى تاللاڭ:

Please select a type of address book.

ئادرېس دەپتەر تىپى تاللاڭ.

Publication type

تارقىتىش ئۇسۇلى

Type of report

دوكلات تىپى

Type a name for the new data type:

يېڭى سانلىق مەلۇمات تىپىغا ئات كىرگۈزۈڭ:

New Data Type

يېڭى سانلىق مەلۇمات تىپى

Control (unknown type)

كونترول (نامەلۇم تىپ)

The value is not of the type '$2'.

بۇ قىممەت '$2' تىپقا تەۋە ئەمەس.

File type:

ھۆججەت تىپى :

Message type: [1], Argument: [2]

ئۇچۇر تىپى:[1] ، ئەركىن ئۆزگەرگۈچى:[2]

Could not register type library for file [2]. Contact your support personnel.

[2] ھۆججىتى ئۈچۈن تىپ ئامبىرى خەتلىيەلمىدى. تېخنىكىلىق قوللىغۇچى بىلەن ئالاقىلىشىڭ.

Could not unregister type library for file [2]. Contact your support personnel.

[2] ھۆججىتى ئۈچۈن تىپ ئامبىرى خەتلەشنى ئۆچۈرەلمىدى. تېخنىكىلىق قوللىغۇچى بىلەن ئالاقىلىشىڭ.

MIME Content Type: [1], Extension: [2]

MIME مەزمۇن تىپى: [1]، كېڭەيتىلگەن ئىسمى: [2]

Registering type libraries

تىپ ئامبىرىنى خەتلەۋاتىدۇ

Unregistering type libraries

خەتلىگەن تىپ ئامبىرىنى بىكار قىلىۋاتىدۇ

Choose the setup type that best suits your needs.

سىزنىڭ ئېھتىياجىڭىزغا ماس كېلىدىغان قاچىلاش تىپىنى تاللاڭ.

Please select a setup type.

قاچىلاش تىپىنى تاللاڭ.

{MSSansBold8}Setup Type

{MSSansBold8}قاچىلاش تىپى

{MSSansBold8}File Type

{MSSansBold8}ھۆججەت تىپى

Select the Type of Installation

قاچىلاش تىپىنى تاللاڭ

Select the type of installation that best suits your needs:

سىزگە لازىملىق ئەڭ مۇۋاپىق قاچىلاش تىپىنى تاللاڭ:

Select the Type of Uninstallation

ئۆچۈرۈش تىپىنى تاللاڭ

Select the type of uninstallation that best suits your needs:

سىزگە لازىملىق ئەڭ مۇۋاپىق ئۆچۈرۈش تىپىنى تاللاڭ:

Select the type of product installation to perform from the following choices. This will determine how much information you need to provide for product configuration.

تۆۋەندىكى تاللاشتىن مەھسۇلات قاچىلاش تىپىنى تاللاڭ. بۇ مەھسۇلاتنى سەپلەشكە تەمىنلەيدىغان ئۇچۇرىڭىزنى بەلگىلەيدۇ.

Unknown Type

نامەلۇم تىپ

Type Library

تىپ ئامبىرى

Object Type

ئوبيېكت تىپى

Unsupported Chart Type

قوللىمايدىغان دىئاگرامما تىپى

Please choose at least one document type to analyze.

ئانالىز قىلىدىغان پۈتۈك تىپىدىن ئەڭ ئاز دېگەندە بىرنى تاللاڭ.

Chart Type...

دىئاگرامما تىپى …

Caption Type for Chart Data

دىئاگرامما سانلىق مەلۇمات بەلگىسىنىڭ تىپى

Connection Type...

ئۇلىنىش تىپى…

Choose a device type

ئۈسكۈنە تىپىنى تاللا

Select a field or type an expression to sort or group on.

سۆز بۆلىكى تاللاڭ ياكى ئىپادە كىرگۈزۈپ تەرتىپلەڭ ياكى گۇرۇپپىلاڭ.

Chart type

دىئاگرامما تىپى

Data Field Type

سانلىق مەلۇمات سۆز بۆلىكى تىپى

An exception of type $type$ was caught.

بىنورمال تىپ $type$ بايقالدى.

Column type

ستون تىپى

The document you are about to export has one or more protected items with password that cannot be exported. Please re-type your password to be able to export your document.

چىقارماقچى بولغان پۈتۈكتە بىر ياكى بىر قانچە ئىمدا قوغدالغان تۈر بار. پۈتۈكنى چىقىرىش ئۈچۈن ئىمنى قايتا كىرگۈزۈڭ

Re-type

قايتا كىرگۈزۈڭ

Re-type Password

ئىمنى قايتا كىرگۈزۈڭ

Re-type password

ئىمنى قايتا كىرگۈزۈڭ

Method used to form differences: Type = 0 denotes US method (NASD), Type = 1 denotes the European method.

پەرق سان كېلىپ چىقىش ئۇسۇلى: Type=0 ئامېرىكىچە ئۇسۇل (NASD)، Type=1 ياۋرۇپاچە ئۇسۇلنى ئىپادىلەيدۇ.

Fixes the beginning of the week and the type of calculation to be used.

مەلۇم بىر ھەپتىنىڭ باشلانغان كۈنى ۋە ھېسابلاش ئۇسۇلىنى جەزملەيدۇ.

Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end.

قەرەلى توشۇش ۋاقتى. Type=1 مەزگىل باشلانغاندا قەرەلى توشۇشنى، Type=0 مەزگىل ئاخىرلاشقاندا قەرەلى توشۇشنى ئىپادىلەيدۇ.

Do not alter. Type = 1 denotes switch to linear depreciation, type = 0 do not switch.

تۈز سىزىقلىق ئامورتىزاتسىيە ھېسابلاش ئۇسۇلىغا ئۆزگەرتىشنى ئىپادىلەيدۇ، Type=1 تۈز سىزىقلىق ئامورتىزاتسىيە ھېسابلاش ئۇسۇلىغا ئۆزگەرتىشنى ئىپادىلەيدۇ، type=0 ئالماشتۇرماسلىقنى ئىپادىلەيدۇ.

Defines the data type of a value.

قىممەتنىڭ سانلىق مەلۇمات تىپىنى جەزملەيدۇ.

The value for which the data type is to be determined.

سانلىق مەلۇماتنىڭ تىپى جەزملەنگەن قىممەت.

String that specifies the type of information.

مەلۇم بىر ئۇچۇر تىپىنىڭ ھەرپ تىزمىسىنى بەلگىلە.

If type = 0 the linears will be calculated through the zero point, or else moved linears.

ئەگەر type=0 بولسا ئۇنداقتا تۈز سىزىق نۆل نۇقتىدىن ئۆتىدۇ.

If type = 0 then the functions will be calculated in the form of y=mx, or also functions y=b*mx.

ئەگەر type=0 بولسا، فونكسىيە y=mx فورمۇلاغا ئاساسەن ھېسابلايدۇ، بولمىسا y=b*mx فورمۇلاغا ئاساسەن ھېسابلايدۇ.

The type of the quartile (0 = MIN, 1 = 25%, 2 = 50 %, 3 = 75 %, 4 =MAX).

كۋارتىل سان تىپى (0 = MIN, 1 = 25%, 2 = 50 %, 3 = 75 %, 4 =MAX).

The type of the T test.

T تەكشۈرۈش تىپى.

Type can take the value 1, 0 or -1 and determines the criteria are to be used for comparison purposes.

قىممەت 1، 0 ياكى 1- ئۈچۈن سېلىشتۇرىدىغان قائىدىگە ئىشلىتىلىدۇ.

Returns a number corresponding to an error type

خاتا قىممەتنىڭ مۇناسىپ نومۇرىنى قايتۇرىدۇ.

Error: Wrong data type

خاتالىق: سانلىق مەلۇمات تىپى خاتا

You must enter a valid reference or type a valid name for the selected range.

تاللىغان دائىرىگە ئىناۋەتلىك نەقىل ياكى ئات كىرگۈزۈڭ.

Series type

تەرتىپ نومۇر تىپى

There is no filter available for this file type.

بۇ ھۆججەت تىپىنىڭ ئىشلىتىشكە بولىدىغان سۈزگۈچى يوق.

The type of maturity

قەرەلى توشىدىغان چېسلا تىپى

Type of calculation: Type=0 means the time interval, Type=1 means calendar weeks.

ھېسابلاش تىپى: Type=0 شۇ ۋاقىت ئۆز ئىچىگە ئالغان ھەپتە سانىنى ئىپادىلەيدۇ، Type=1 يىلنامىدىكى ھەپتىنى بىلدۈرىدۇ.

Type of calculation: Type=0 means the time interval, Type=1 means calendar months.

ھېسابلاش تىپى: Type=0 شۇ ۋاقىت ئۆز ئىچىگە ئالغان ئاي سانىنى ئىپادىلەيدۇ، Type=1 يىلنامىدىكى ئاينى بىلدۈرىدۇ.

Type of calculation: Type=0 means the time interval, Type=1 means calendar years.

ھېسابلاش تىپى: Type=0 ۋاقىت ئارىلىقىنى ئىپادىلەيدۇ، Type=1 يىلنامىدىكى يىلنى بىلدۈرىدۇ.

Numbering type

تەرتىپ نومۇر تىپى

, Type: %1, URL: %2

, تىپى: %1, URL: %2

Converts the selected %1object to the object type %2.

تاللانغان %1 ئوبيېكت %2 تىپتىكى ئوبيېكتقا ئايلاندۇرۇلدى.

All objects of type %1 are activated as %2, but not converted

%1 تىپىدىكى بارلىق ئوبيېكت %2 سۈپىتىدە ئاكتىپلاندى، ئەمما ئالماشتۇرۇلمىدى.

File type

ھۆججەت تىپى

Inadmissible value or data type

ئىناۋەتسىز قىممەت ياكى سانلىق مەلۇمات تىپى

Type

تىپى

Line type

قۇر تىپى

Which type of document (e.g. presentation) were you using when the error occurred?

خاتالىق يۈز بەرگەندە ئىشلەتكەن پۈتۈك تىپى (مەسىلەن: كۆرسەتمە ھۆججەت)نى كىرگۈزۈڭ ؟

Hyperlink type

ئۇلانما تىپى

Please type in a valid file name.

ئىناۋەتلىك ھۆججەت ئاتى كىرگۈزۈڭ.

Data Type

سانلىق مەلۇمات تىپى

File type

ھۆججەت تىپى

Type and replace

كىرگۈز ۋە ئالماشتۇر

Document type

پۈتۈك تىپى

Check grammar as you type

كىرگۈزگەندە گرامماتىكا تەكشۈر

Callout type

مىساللىق چۈشەندۈرۈش تىپى

Type of legend

رەسىملىك مىسال تىپى

Type of connector

ئۇلىغۇچ تىپى

Type of dimensioning

ئۆلچەم تىپى

Type of circle

چەمبەر تىپى

Change Projection Type

سايىلاش تىپىنى ئۆزگەرت

Select a document type

پۈتۈك تىپى تاللا

What type of document do you want to create?

قايسى خىل پۈتۈك قۇرىسىز؟

Select document type

پۈتۈك تىپى تاللا

You did not specify a subject for this message. If you would like to provide one, please type it now.

سىز بۇ ئېلخەتكە تېما بەلگىلىمىدىڭىز. ئەگەر تېما بەلگىلىسىڭىز، ھازىر كىرگۈزۈڭ.

You did not specify a new name for the attachment. If you would like to provide one, please type it now.

سىز بۇ ئېلخەتكە تېما بەلگىلىمىدىڭىز. ئەگەر تېما بەلگىلىسىڭىز ھازىر كىرگۈزۈڭ.

Type

تىپى

Script type

قوليازما تىپى

Type and title

تىپى ۋە ماۋزۇسى

Type of report

دوكلات تىپى

Title : Type the title of your page. Type the title of an existing page to overwrite the page with your current text document. Type a new title to create a new page on the Wiki.

ماۋزۇ : بەت ماۋزۇسىنى كىرگۈزۈڭ. نۆۋەتتىكى بەتنىڭ ماۋزۇسىنى كىرگۈزسىڭىز نۆۋەتتىكى تېكست پۈتۈك شۇ بەت يۈزىنى قاپلايدۇ. يېڭى ماۋزۇ كىرگۈزسىڭىز يېڭى Wiki بېتى قۇرغىلى بولىدۇ.

Select the type of query

ئىزدەش تىپىنى تاللا

Choose the type of fax and a page design

فاكس تىپى ۋە بەت لايىھىسىنى تاللاڭ

Type of message

ئۇچۇر تىپى

Select the document type for conversion:

ئايلاندۇرىدىغان پۈتۈك تىپىنى تاللاڭ:

Minutes Type

خاتىرە تىپى

Type

تىپ

"type" element is required inside on line %d, column %d

ئېلېمېنت "type" نىڭ %d قۇر %d ئىستونىغا كېرەك

You can't add a dock object (%p of type %s) inside a %s. Use a GdlDock or some other compound dock object.

Dock ئوبيېكتى(%p تىپى:%s) نى %s غا قوشالمايسىز. GdlDock ياكى باشقا بىرىكمە dock ئوبيېكتىنى ئىشلىتىڭ.

Attempting to add a widget with type %s to a %s, but it can only contain one widget at a time; it already contains a widget of type %s

تىپى %s بولغان widget نى %s قوشماقچى، بىراق بىرلا ۋاقىتتا بىرلا widget نى ئىشلەتكىلى بولىدۇ. بۇ يەردە ئاللىقاچان تىپى %s بولغان widget بار.

Unsupported docking strategy %s in dock object of type %s

dock قائىدىسى %s ، تىپى %s بولغان dock ئوبيېكتىنى قوللىمايدۇ

Call to gdldockobjectdock in a dock object %p (object type is %s) which hasn't implemented this method

Dock ئوبيېكتى %p (ئوبيېكت تىپى %s) نىڭ ئىچىدە تېخى ئەمەلگە ئاشۇرۇلمىغان gdldockobjectdock فۇنكسىيىسىنى ئىجرا قىلدى

Width for the dock when it's of floating type

Dock نى ئايرىۋەتكەن چاغدىكى كەڭلىكى

Height for the dock when it's of floating type

Dock نى ئايرىۋەتكەن چاغدىكى ئېگىزلىكى

Please type here and press Ctrl-D when finished:

بۇ يەرگە كىرگۈزۈڭ، تاماملانغاندا Ctrl-D نى بېسىڭ.

Unknown package type '%s', exiting

'%s' تىپىدىكى نامەلۇم بولاق مەۋجۇت ئىكەن

The MIME type of this file is '%s' and can not be installed on this system.

بۇ ھۆججەتنىڭ MIME تىپى '%s' ئىكەن. بۇ سىستېمىغا ئورناتقىلى بولمايدۇ.

The APT line includes the type, location and components of a repository, for example '%s'.

APT قۇرىدا تىپ، خەزىنىنىڭ ۋە component لارنىڭ ئادرېسى بولىدۇ. مەسىلەن: '%s'. دەك

Type:

تىپى:

%(used)0.1f %(type)s Used (%(percent)0.1f%%)

%(used)0.1f %(type)s ئىشلىتىلگەن (%(percent)0.1f%%)

Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry

URI پۈتۈكنى 'Type=Link' ئۈستەل يۈزى تۈرىگە يوللىيالمىدى.

invalid type for setting %(setting)s in %(np)s

%(np)s دىكى %(setting)s نىڭ تەڭشىكىنىڭ تىپى ئىناۋەتسىز