resume:
قايتىدىن باشلىماق(داۋاملاشتۇرماق؛ئېرىشمەك)، قىسقىچە مەزمۇنى، (شەخس)تەرجىمىھال
Resume supported
داۋامىنى يوللاشنى قوللايدۇ
Resume unsupported
داۋامىنى يوللاشنى قوللامايدۇ
Server disconnected. Restart download now; resume is not supported by server.
مۇلازىمىتىر ئۈزۈۋېتىلدى. مۇلازىمىتىر داۋاملاشتۇرۇپ چۈشۈرۈشنى قوللىمىغاچقا ھۆججەتنى قايتا چۈشۈرىدۇ.
Auto-resume tasks at program startup
BitComet قوزغالغاندا ئالدىنقى قېتىم چېكىنگەندە ئىجرا قىلىنىۋاتقان ۋەزىپىنى ئۆزلۈكىدىن باشلا
Auto query file size and resume-supported ability of server when adding new task
يېڭى ۋەزىپە قوشقاندا ھۆججەت چوڭلۇقى، مۇلازىمىتىر داۋامىنى چۈشۈرۈشنى قوللامدۇ ئۆزلۈكىدىن سۈرۈشتۈر
Resume Last Suspended Tasks
ئاخىرقى ۋاقتىنچە توختاتقان ۋازىپىنى داۋاملاشتۇر
Resume
ئەسلىگە كەلتۈر
Uploads are in progress. Would you like to exit now? (Uploads will resume the next time you run Picasa.)
يۈكلىنىۋاتىدۇ. دەرھال چېكىنەمسىز؟ (سىز Picasa نى قايتا قوزغاتقاندا يۈكلەش داۋاملىشىدۇ.)
Resume without error.
مۇۋەپپەقىيەتلىك ئەسلىگە كەلدى.
Resume
داۋاملاشتۇر
Click here to resume.
بۇ يەر چېكىلسە قاچىلاش داۋاملىشىدۇ.
Resume
داۋاملاشتۇر