install:
قۇراشتۇرماق، ئورۇنلاشتۇرماق، قويماق، ئورناتماق، تەيىنلىمەك، تەيىنلەنمەك، بەلگىلىمەك
Download Install
چۈشۈرۈپ قاچىلا
Install Firefox Extension for BitComet
BitComet نىڭ Firefox كېڭەيتىلمىسى قاچىلاندى
Install IE Extension for BitComet
IE كېڭەيتىلمىسىنى قاچىلا
The installer will install {0} to the following folder.rnrnTo install in this folder, click "Next". To install to a different folder, enter it below or click "Browse".
قاچىلاش پروگراممىسى {0}نى تۆۋەندىكى مۇندەرىجىگە قاچىلىماقچى.rnrnبۇ مۇندەرىجىگە قاچىلىسىڭىز «كېيىنكى» نى چېكىڭ. باشقا مۇندەرىجىگە قاچىلىسىڭىز مۇندەرىجە نامىنى كىرگۈزۈڭ ياكى «مۇندەرىجە ئۆزگەرتىش»نى چېكىپ تاللاڭ.
Install
قاچىلا
The specified folder could not be created. You will need to choose another folder to install to.
بەلگىلەنگەن مۇندەرىجىنى قۇرالمىدى. باشقا مۇندەرىجە تاللاپ قاچىلاشنى تاماملاڭ.
Install
قاچىلا
Paint.NET must close to install the update. After you click OK, you will be asked to save any changes if necessary.
Paint.NET نى تاقىۋەتكەندىلا ئاندىن يېڭىلاشنى قاچىلاشقا باشلايدۇ. جەزملەش چېكىلگەندىن كېيىن سىستېما بارلىق ئۆزگەرتىشلەرنى ساقلاش ساقلىماسلىقنى ئەسكەرتىدۇ.
A newer version of Paint.NET is available. You may click the Install button below to download and install the update.
يېڭى نەشرىدىكى Paint.NET بايقالدى. تۆۋەندىكى «چۈشۈرۈش» كۇنۇپكىسىنى چېكىپ چۈشۈرۈپ قاچىلىيالايسىز.
Check to see if an update is available, and then install it.
يېڭى نەشرىنى تەكشۈرۈپ قاچىلا.
The installer is ready to install {0} on your computer.rnrnClick "Next" to start the installation.
قاچىلاش پروگراممىسى {0} نى كومپيۇتېرىڭىزغا قاچىلاشقا تەييارلاندى. rnrn«كېيىنكى» چېكىلسە قاچىلاش باشلىنىدۇ.
A newer version of Paint.NET is available. You may click the Install button to download and install it, or you may click Close to be reminded again in several days.
Paint.NET نىڭ يېڭى نەشرى بايقالدى. قاچىلاش كۇنۇپكىسىنى چېكىپ چۈشۈرۈپ قاچىلىيالايسىز ياكى تاقاشنى چېكىڭ (سىستېما بىر قانچە كۈندىن كېيىن قايتا ئەسكەرتىدۇ)
Paint.NET Installer HelprnrnCommand-line options:rnrn/skipConfig - Skips configuration of options and install directory. Uses MSI properties in the following order of precedence: 1. supplied on command-line, 2. read from HKLMSoftwarePaint.NET, 3. default values. NOTE: Use of this option infers acceptance of the License Agreement.rn/auto - Automatic install. Infers /skipConfig. Does not show the final wizard page that details the result of installation.rn/createMsi - Creates MSI packages that may be used for deployment (AD/GPO) purposes. All properties specified on the command-line are merged into the MSI packages, so no further transforms are necessary.rn/verbose - Enables verbose Windows Installer MSI loggingrnPROPERTY=VALUE - Sets an MSI property. See help file after installing for more information. You do not need to specify /saveMsi to specify properties.rnrnReturn code is 0 on success, or non-zero on failure.
Paint.NET قاچىلاش يېتەكچىسى ياردىمىrnrnبۇيرۇق قۇرى تاللانمىسى:rnrn/skipConfig - سەپلىمە ۋە قاچىلاش مۇندەرىجە تاللانمىسىدىن ئاتلاپ كېتىدۇ. MSI خاسلىقى ئىشلىتىشنىڭ تۆۋەندىكىدەك ئالدىنلىقى بار: 1- بۇيرۇقنى قوللايدۇ، 2- HKLMSoftwarePaint.NETدىن ئوقۇيدۇ، 3- مۆلچەر قىممەت. دىققەت: بۇ تاللانما ئارقىلىق ئىشلەتكۈچى ئىجازەتنامىسىنى قوبۇل قىلىدۇ.rn/auto - ئۆزلۈكىدىن قاچىلايدۇ. Infers /skipConfig. قاچىلاش يېتەكچىسىنىڭ ئاخىرقى نەتىجە كۆزنىكىنى كۆرسەتمەيدۇ. rn/createMsi - (AD/GPO) ئېچىش مەقسىتىدەMSI قۇرىدۇ. بارلىق بۇيرۇق MSI غا قوشۇلدى. ھېچقانداق ئۆزگەرتىش ئېلىپ بېرىلمىسىمۇ بولىدۇ.rn/verbose - Windows Installer MSI خاتىرە ھۆججىتى قوزغاتrnPROPERTY=VALUE - MSI خاسلىقى تەڭشەيدۇ. تېخىمۇ كۆپ ئۇچۇرنى كۆرمەكچى بولسىڭىز، قاچىلاش ئاخىرلاشقاندىن كېيىن ياردەم ھۆججىتىدىن پايدىلىنىڭ. /saveMsiچۈشەندۈرۈش خاسلىقى ئىشلىتىشىڭىز ھاجەتسىز.rnrn0 قايتۇرسا مۇۋەپپەقىيەتلىك، بولمىسا مەغلۇپ بولغانلىقىنى ئىپادىلەيدۇ.
Administrator privilege is required to install Paint.NET.
پەقەت سىستېما باشقۇرغۇچىلا Paint.NET قاچىلىيالايدۇ.
This installer will help you install {0}.rnrnChoose the installation method you prefer, and then click Next.
قاچىلاش پروگراممىسى {0} قاچىلىشىڭىزغا ياردەم بېرىدۇ. rnrnقاچىلاش لايىھىسى تاللاپ ئاندىن «كېيىنكى»نى چېكىڭ.
A newer version of Picasa has already been downloaded.nThe new version will auto-install the next time you run Picasa.
Picasa نىڭ يېڭى نەشرى ئاللىبۇرۇن چۈشۈرۈلدى.n يېڭى نەشرى Picasa نى قايتا قوزغاتسىڭىز ئۆزلۈكىدىن قاچىلىنىدۇ.
In order to use the geotagging features in Picasa, you will need to install Google Earth. Click quot;Learn More...quot; to go to the Google Earth homepage.
Picasa دا جۇغراپىيەلىك بەلگە ئىقتىدارىنى ئىشلەتمەكچى بولسىڭىز گۇگىل يەر شارىنى قاچىلاڭ. quot;تەپسىلات بىلدۈرگۈسى…quot; نى چەكسىڭىز گۇگىل يەر شارى باش بېتىگە ئالمىشىدۇ.
The current user is not allowed to install or update applications.
نۆۋەتتىكى ئىشلەتكۈچى قوللىنىشچان پروگرامما قاچىلاش ياكى يېڭىلاش ھوقۇقىغا ئېرىشمىگەن.
You can install missing Help modules using the Setup application.
قاچىلاش پروگراممىسىنى ئىشلىتىپ كەم قالغان ياردەم بۆلىكىنى قاچىلىيالايسىز.
Install
قاچىلا
The option "--shared" cannot be used to install the extension '%NAME', because every user has to agree to the license agreement of the extension. The extension will not be installed.
"--shared" تاللانمىسىنى ئىشلىتىپ '%NAME' كېڭەيتىلمە يۇمشاق دېتال ئىجازەتنامىسىنى قاچىلىيالمىدى، چۈنكى ھەر بىر ئىشلەتكۈچى چوقۇم مەزكۇر كېڭەيتىلمە يۇمشاق دېتالنىڭ ئىجازەتنامىسىنى قوبۇل قىلىشى لازىم. بولمىسا بۇ كېڭەيتىلمە قاچىلانمايدۇ.
To install the update, %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION needs to be closed. Do you want to install the update now?
يېڭىلاش بوغچىسىنى قاچىلاشتا %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION نى يېپىڭ. يېڭىلاشنى ھازىرلا قاچىلامسىز؟
Install now
ھازىر قاچىلا
Install later
سەل تۇرۇپ قاچىلا
A newer version of [ProductName] was found. To install an older version, the newer version needs to be removed first.
[ProductName] يېڭى نەشرى بايقالدى. كونا نەشرىنى قاچىلاشتا ئالدى بىلەن يېڭى نەشرىنى ئۆچۈرۈش لازىم.
An older version of [ProductName] was found. To install a newer version, the older version needs to be removed first.
[ProductName] كونا نەشرى بايقالدى. يېڭى نەشرىنى قاچىلاشتا ئالدى بىلەن كونا نەشرىنى ئۆچۈرۈش لازىم.
There is not enough disk space to install the file [2]. Free some disk space and click Retry, or click Cancel to exit.
[2] ھۆججەتنى قاچىلاشقا يېتەرلىك دىسكا بوشلۇقى يوق. بىر قىسىم دىسكا بوشلۇقىنى بىكارلاپ «قايتا سىنا»نى چېكىڭ. ياكى «ۋاز كەچ»نى چېكىپ قاچىلاشتىن چېكىنىڭ.
[2] cannot install one of its required products. Contact your technical support group. {{System Error: [3].}}
قاچىلىغىلى بولمايدىغان مەھسۇلاتلاردىن بىرى. تېخنىكىلىق قوللاش گۇرۇپپىسى بىلەن ئالاقىلىشىڭ. {{سىستېما خاتالىقى: [3]}}
Could not register font [2]. Verify that you have sufficient permissions to install fonts, and that the system supports this font.
[2] خەت نۇسخىسىنى خەتلىيەلمىدى. خەت نۇسخىسى قاچىلاشقا يېتەرلىك ھوقۇقىڭىز بارلىقىنى ھەمدە سىستېمىنىڭ بۇ خەت نۇسخىسىنى قوللايدىغانلىقىنى دەلىللەڭ.
Service [2] ([3]) could not be installed. Verify that you have sufficient privileges to install system services.
مۇلازىمەت[2] ([3])نى قاچىلىيالمىدى. سىستېما مۇلازىمىتىنى قاچىلاشقا يېتەرلىك ھوقۇقىڭىز بارلىقىنى دەلىللەڭ.
Validating install
قاچىلاشنى دەلىللەۋاتىدۇ
Install,MSI
قاچىلا,MSI
Enter the network location or click Change to browse to a location. Click Install to create a server image of [ProductName] at the specified network location or click Cancel to exit the wizard.
تور ئورنىنى كىرگۈزۈڭ ياكى «ئۆزگەرت»نى چېكىپ تور ئورنىغا كۆز يۈگۈرتۈڭ. «قاچىلا» چېكىلسە بەلگىلەنگەن تور ئورنىغا [ProductName] نىڭ مۇلازىمىتىر تەسۋىرىنى قۇرىدۇ ياكى «ۋاز كەچ» چېكىلسە يېتەكچىدىن چېكىنىدۇ.
Install this application for:
بۇ قوللىنىشچان پروگراممىنى ئىشلەتكۈچى:
Install to:
قاچىلاش ئورنى:
Custom Setup allows you to selectively install program features.
ئىختىيارىچە قاچىلاشتا قاچىلايدىغان پروگراممىنىڭ ئىقتىدارىنى تاللاشقا يول قويۇلىدۇ.
This install state means the feature...
بۇ قاچىلاش ھالىتى مەزكۇر ئىقتىدارنى كۆرسىتىدۇ…
The icon next to the feature name indicates the install state of the feature. Click the icon to drop down the install state menu for each feature.
بۇ ئىقتىدار ئاتىنىڭ يېنىدىكى سىنبەلگە مەزكۇر ئىقتىدارنىڭ قاچىلاش ھالىتىنى كۆرسىتىدۇ. بۇ سىنبەلگە چېكىلسە ھەر بىر ئىقتىدارنىڭ قاچىلاش ھالەت تىزىملىكى كۆرۈنىدۇ.
Click Next to install to this folder, or click Change to install to a different folder.
«كەينى» چېكىلسە مۇشۇ مۇندەرىجىگە قاچىلايدۇ ياكى «ئۆزگەرت» چېكىلسە باشقا مۇندەرىجىگە قاچىلايدۇ.
Install [ProductName] database to:
[ProductName]ساندان قاچىلاش ئورنى:
Install [ProductName] to:
[ProductName] قاچىلاش ئورنى:
The highlighted volumes do not have enough disk space available for the currently selected features. You can remove files from the highlighted volumes, choose to install less features onto local drives, or select different destination drives.
يورۇتۇلغان دىسكا ئېنىدە نۆۋەتتىكى تاللىغان پروگرامما ئىقتىدارىنى قاچىلاشقا يېتەرلىك دىسكا بوشلۇقى يوق. سىز تاللىغان دىسكا ئېنىدىن ھۆججەت ئۆچۈرسىڭىز، يەرلىك قوزغاتقۇچقا ئازراق ئىقتىدار قاچىلىسىڭىز ياكى باشقا قوزغاتقۇچ تاللىسڭىز بولىدۇ.
The Installation Wizard will install [ProductName] on your computer. To continue, click Next.
قاچىلاش يېتەكچىسى كومپيۇتېرىڭىزغا [ProductName] قاچىلايدۇ. «كەينى» نى چېكىپ داۋاملاشتۇرۇڭ
The Installation Wizard will install the Patch for [ProductName] on your computer. To continue, click Update.
قاچىلاش يېتەكچىسىنى ئىشلىتىپ [ProductName] ئوڭشاش پروگراممىسىنى كومپيۇتېرىڭىزغا قاچىلىيالايسىز. «يېڭىلا» نى چېكىپ داۋاملاشتۇرۇڭ.
Click Install to begin the installation.
قاچىلا چېكىلسە قاچىلاش باشلىنىدۇ.
{MSSansBold8}Ready to Install the Program
{MSSansBold8}قاچىلاش پروگراممىسى تەييارلاندى
Your system has not been modified. To install this program at a later time, please run the installation again.
سىستېمىڭىز ئۆزگەرتىلمىدى. قاچىلاشنى كېيىن تاماملىماقچى بولسىڭىز قاچىلاش پروگراممىسىنى قايتا قوزغىتىڭ.
Install now
ھازىر قاچىلا
Install ${PRODUCTFULLNAME} in this directory
${PRODUCTFULLNAME} مۇندەرىجىگە قاچىلا
You choose the components you want to install and where they are stored. Recommended for advanced users.
قاچىلايدىغان بۆلەكلەرنى ۋە ئۇلارنىڭ ساقلىنىدىغان ئورنىنى تاللاڭ. ئالىي ئىشلەتكۈچىلەرگە تەۋسىيە قىلىنىدۇ.
Ready to Install
قاچىلاشقا تەييارلاندى
This Installation Wizard will install ${PRODUCTFULLNAME} on your computer.
بۇ قاچىلاش يېتەكچىسى ${PRODUCTFULLNAME} نى كومپيۇتېرىڭىزغا قاچىلايدۇ.
An error has occurred. Thus the Installation Wizard could not install ${PRODUCTNAME} on your computer successfully. Click 'Details...' for more information.
بىر خاتالىق يۈز بەردى. شۇڭلاشقا قاچىلاش يېتەكچىسى ${PRODUCTNAME} نى كومپيۇتېرىڭىزغا مۇۋەپپەقىيەتلىك قاچىلىيالمىدى. «تەپسىلىي ئۇچۇر…»نى چېكىپ تېخىمۇ كۆپ ئۇچۇرنى كۆرۈڭ.
You have to remove the older version of ${PRODUCTNAME} before you can install the newer one.
كونا نەشرىنى قاچىلاشتىن ئىلگىرى، ${PRODUCTNAME} يېڭى نەشرىنى ئۆچۈرۈشىڭىز لازىم.
You have to remove the newer version of ${PRODUCTNAME} before you can install the older one.
كونا نەشرىنى قاچىلاشتىن ئىلگىرى، ${PRODUCTNAME} يېڭى نەشرىنى ئۆچۈرۈشىڭىز لازىم.
Before you install this product, you must read and accept the entire Software License Agreement under which this software is licensed for your use.
بۇ مەھسۇلاتنى قاچىلاشتىن ئىلگىرى، سىز يۇمشاق دېتال ئىجازەتنامە كېلىشىمىنى ئوقۇپ ھەممە ماددىلىرىغا قوشۇلۇشىڭىز لازىم. ئىجازەتنامە كېلىشىمىنىڭ ئىجازىتىدە بۇ مەھسۇلاتنى قانۇنلۇق ئىشلىتەلەيسىز.
It is recommended that you install this product in the directory suggested by this Installation Wizard. To choose a different location, click 'Browse...' or specify the full path of the directory to use in the text box below. If this product is already installed, you cannot change the destination directory.
بۇ مەھسۇلاتنى قاچىلاش يېتەكچىسى تەۋسىيە قىلغان مۇندەرىجىگە قاچىلىشىڭىز تەۋسىيە قىلىنىدۇ. باشقا ئورۇننى تاللىسىڭىز «كۆز يۈگۈرت…»نى چېكىڭ ياكى تۆۋەندىكى تېكست رامكىسىدا ئىشلىتىدىغان مۇندەرىجىنىڭ تولۇق يولىنى بەلگىلەڭ. ئەگەر بۇ مەھسۇلات قاچىلانغان بولسا، قاچىلاش مۇندەرىجىسىنى ئۆزگەرتەلمەيسىز.
The listed components are ready for installation based on your configuration settings. If you are satisfied with your selection, click 'Install Now' to begin. To check or modify your settings on the previous pages, click 'Back'.
سەپلىمە تەڭشىكىڭىزگە ئاساسەن كۆرسىتىلگىنى قاچىلىماقچى بولغان بۆلەكلەر. ئەگەر سىز قاچىلايدىغان بۆلەكلەرگە رازى بولسىڭىز، «ھازىر قاچىلا»نى چېكىپ قاچىلاشنى باشلاڭ. ئەگەر ئالدىنقى بەتتىكى تەڭشەكنى تەكشۈرمەكچى ياكى ئۆزگەرتمەكچى بولسىڭىز «كەينى»نى چېكىڭ.
Nothing to install
ھېچنېمە قاچىلانمىدى
Professional Analysis Wizard For help please refer to the User Guide in the install directory.
كەسپىي تەھلىل يېتەكچىسىنىڭ ياردەمنى قاچىلاش مۇندەرىجىسىدىكى ئىشلەتكۈچى قوللانمىسىدىن پايدىلىنىڭ
Please select the drivers to install and press "%s".
قاچىلايدىغان قوزغىتىش پروگراممىسىنى تاللاپ ئاندىن "%s"نى چېكىڭ.
${PRODUCTNAME} is free for use by everybody. You may take this copy of ${PRODUCTNAME} and install it on as many computers as you like, and use it for any purpose you like (including commercial, government, public administration and educational use). For further details see the license text delivered together with ${PRODUCTNAME} or
${PRODUCTNAME} ھەممە ئىشلەتكۈچىگە نىسبەتەن ھەقسىز. سىز ${PRODUCTNAME} نىڭ كۆپەيتمە نۇسخىسىغا ئېرىشەلەيسىز، ئۇنى خالىغان كومپيۇتېرغا قاچىلىسىڭىز ھەمدە ئېھتىياجلىق ھەر قانداق ساھە (سودا، ھۆكۈمەت، ئاممىۋى باشقۇرۇش ۋە مائارىپ ساھەسىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ)گە ئىشلەتسىڭىز بولىدۇ. تېخىمۇ تەپسىلىي ئەھۋالنى ${PRODUCTNAME} غا قوشۇلغان ئىجازەت كېلىشىم مەزمۇنىدىن كۆرۈپ پايدىلىنىڭ ياكى
There is a wide variety of Linux distributions, and even within the same distribution there may be different installation options (KDE vs Gnome, etc.). Some distributions ship with their own ‘native’ version of ${PRODUCTNAME}, which may have different features from this Community ${PRODUCTNAME}. Sometimes you can install the Community ${PRODUCTNAME} alongside the ‘native’ version. However, it’s usually safer to remove the ‘native’ version before installing this Community version. Consult the documentation for your distribution for details of how to do this.
Linux تارقىتىش نەشرىنىڭ كۆپ خىل تۈرى بار، ھەتتا ئوخشاش بىر يۈرۈشتىمۇ ئوخشىمىغان قاچىلاش تاللانمىسى بار (KDE vs Gnome قاتارلىق). بەزى يۈرۈشلۈكلەر ئۆزىنىڭ يەرلىك ${PRODUCTNAME} نەشرىنى قاچىلىغان، بۇ نەشرىلىرى بەلكىم ئىجتىمائى رايوننىڭ ${PRODUCTNAME} نەشرى بىلەن ئىقتىدارى ئوخشاش بولماسلىقى مۇمكىن. ئەمما ئادەتتىكى نىسبەتەن بىخەتەر بولغان ئۇسۇل ئىجتىمائىي رايون نەشرىنى قاچىلاشتىن ئىلگىرى يەرلىك نەشرىنى ئۆچۈرۈۋېتىشتۇر. قانداق قىلىش توغرىسىدىكى تەپسىلىي ئۇچۇرنى شۇ يۈرۈشلۈكنىڭ پۈتۈكىدىن كۆرۈڭ.
It is recommended that you always backup your system before you remove or install software.
يۇمشاق دېتال ئۆچۈرۈش ياكى قاچىلاشتىن ئىلگىرى سىستېمىنى زاپاسلىۋېلىشىڭىزنى تەۋسىيە قىلىمىز.
Please take a little time to complete the minimal Product Registration process when you install the software. While registration is optional, we encourage you to register, since the information enables the community to make an even better software suite and address user needs directly. Through its Privacy Policy, the ${PRODUCTNAME} Community takes every precaution to safeguard your personal data. If you missed the registration at installation, you can return and register at any time at by choosing "Help > Registration" from the main menu.
يۇمشاق دېتال قاچىلىغاندا ئازراق ۋاقىت چىقىرىپ مەھسۇلاتنى خەتلىتىش جەريانىنى تاماملاڭ. گەرچە خەتلىتىش ئۆز ئىختىيارىچە بولسىمۇ خەتلىتىشىڭىزگە ئىلھام بېرىمىز، چۈنكى بۇ ئۇچۇرلار ئىجتىمائىي رايوندا تېخىمۇ ياخشى يۇمشاق دېتال يۈرۈشىنى ياساشقا ياردەم بېرىپ، ئىشلەتكۈچىلەرنىڭ ئېھتىياجىنى تېخىمۇ ياخشى قاندۇرىدۇ. ${PRODUCTNAME} ئىجتىمائىي رايونى بارلىق ئاماللارنى قوللىنىپ بىخەتەرلىك تاكتىكىسى ئارقىلىق سىزنىڭ شەخسىي سانلىق مەلۇماتلىرىڭىزنى قوغدايدۇ. ئەگەر قاچىلىغاندا خەتلىتىشنى ئۆتكۈزۈۋەتكەن بولسىڭىز، كېيىن ھەر قانداق ۋاقىتتا ئاساسىي تىزىملىكتىن "ياردەم > خەتلەش" ئارقىلىق خەتلىتەلەيسىز.
Choose [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] installation for which you want to install the [FULLPRODUCTNAME]
[FULLPRODUCTNAME] قاچىلاشتا، [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] قاچىلاش تاللانمىسىنى تاللاڭ
Click Install to start the installation
قاچىلا چېكىلسە قاچىلاش باشلىنىدۇ
%PRODUCTNAME could not find a web browser on your system. Please check your Desktop Preferences or install a web browser (for example, Mozilla) in the default location requested during the browser installation.
%PRODUCTNAME سىستېمىدىن توركۆرگۈ تاپالمىدى. ئۈستەل يۈزى مايىللىقىنى تەكشۈرۈڭ ياكى توركۆرگۈ قاچىلاش جەريانىدا توركۆرگۈ (مەسىلەن، Mozilla)نى كۆڭۈلدىكى ئورۇنغا قاچىلاڭ.
%PRODUCTNAME requires a Java runtime environment (JRE) to perform this task. Please install a JRE and restart %PRODUCTNAME.
Java ئىجرا قىلىش مۇھىتى (JRE) بولغاندىلا ئاندىن %PRODUCTNAME بۇ ۋەزىپىنى ئىجرا قىلالايدۇ. JRE قاچىلاپ %PRODUCTNAME قايتا قوزغىتىڭ.
%PRODUCTNAME requires a Java runtime environment (JRE) to perform this task. The selected JRE is defective. Please select another version or install a new JRE and select it under Tools - Options - %PRODUCTNAME - Java.
Java ئىجرا قىلىش مۇھىتى (JRE) بولغاندىلا ئاندىن %PRODUCTNAME بۇ ۋەزىپىنى ئىجرا قىلالايدۇ. تاللىغان JRE ئىناۋەتسىز. باشقا بىر نەشرىنى تاللاڭ ياكى يېڭى JRE قاچىلاڭ. ئاندىن قورال - تاللانما - %PRODUCTNAME - Java دىن تاللاڭ.
A subscription folder is required to install a Channel.
ئەگەر قانال قاچىلىسىڭىز، مۇشتەرى مۇندەرىجىسىدىن بىرنى قۇرۇڭ.
%PRODUCTNAME was unable to find a Java Mail connection. In order to send e-mail with %PRODUCTNAME, you need to install the latest version of Java Mail. You can find further information about Java Mail on the internet at 'http://java.sun.com/products/javamail/'.
%PRODUCTNAME بولسا Java Mail ئۇلىنىشىنى تاپالمىدى. ئەگەر %PRODUCTNAME دا ئېلخەت يوللىسىڭىز، Java Mail نىڭ ئەڭ يېڭى نەشرىنى قاچىلاڭ. Java Mail نىڭ تەپسىلىي ئۇچۇرىنى كۆرۈش ئۈچۈن 'http://java.sun.com/products/javamail/' نى زىيارەت قىلىڭ.
Note: The transformation uses the new style of footnotes with and tags that requires the Cite.php extension to be installed into MediaWiki. If those tags occur as plain text in the transformation result, ask the Wiki administrator to install this extension.
دىققەت: ئايلاندۇرغاندا بەت ئاستى ئىزاھاتنىڭ يېڭى ئۇسلۇبىنى ئىشلىتىدۇ، يېڭى ئۇسلۇبتا ۋە بەلگىسى بار، بۇنىڭ ئۈچۈن MediaWiki دا Cite.php كېڭەيتىلمىسى قاچىلاش لازىم. ئەگەر بۇ بەلگىلەر ئايلاندۇرۇش نەتىجىسىدە ساپ تېكست سۈپىتىدە كۆرۈلسە، Wiki باشقۇرغۇچىسىدىن مەزكۇر كېڭەيتىلمىنى قاچىلاشنى تەلەپ قىلىڭ.
Before you install the @WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@, ensure that %PRODUCTNAME uses a Java Runtime Environment (JRE). To check the status of the JRE, choose Tools - Options - %PRODUCTNAME - Java . Ensure that "Use a Java runtime environment" is marked and that a Java runtime folder is selected in the big listbox. If no JRE was activated, then activate a JRE 1.4 or later and restart %PRODUCTNAME.
@WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@ قاچىلاشتىن ئىلگىرى، %PRODUCTNAME ئىشلىتىدىغان Java ئىجرا مۇھىتى (JRE) غا كاپالەتلىك قىلىڭ. JRE ھالىتىنى تەكشۈرۈشتە، قورال-تاللانما- %PRODUCTNAME - Java نى تاللاڭ. «Java ئىجرا مۇھىتى ئىشلەت» تاللانغانلىقىغا كاپالەتلىك قىلىڭ ھەمدە چوڭراق تاللاش رامكىسىدىن Java ئىجرا بولىدىغان مۇندەرىجىنى تاللاڭ. ئەگەر ھېچقانداق JRE ئاكتىپلانمىغان بولسا JRE 1.4 ياكى ئۇنىڭدىن يۇقىرى نەشرىنى ئاكتىپلاپ ئاندىن %PRODUCTNAME قايتا قوزغىتىڭ.
To Install the @WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@
@WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@ قاچىلا
The MediaWiki export filter cannot be found. Choose 'Tools-XML Filter Settings' to install the filter, or use the setup to install the component.
MediaWiki چىقىرىش سۈزگۈچى تېپىلمىدى. «قورال - XML سۈزگۈچ تەڭشىكى»نى تاللاپ سۈزگۈچنى قاچىلاڭ، ياكى قاچىلاش پروگراممىسىنى ئىشلىتىپ مەزكۇر بۆلەكنى قاچىلاڭ.
The package "%s" failed to install or upgrade.
بولاق "%s" نى ئورنىتىش ياكى يېڭىلاش مەغلۇپ بولدى.
Sorry, the package "%s" failed to install or upgrade.
كەچۈرۈڭ، بولاق "%s" نى ئورنىتىش ياكى upgrade قىلىش مەغلۇپ بولدى.
Install an extra package (can be specified multiple times)
قوشۇمچە بولاقنى ئورنىتىش(كوپ قېتىم كۆرسىتىشكە بولىدۇ)
Authentication is required to install a local package file.
local بولاقنى ھۆججىتىنى ئورنىتىش ئۈچۈن دەلىل كېرەك.
Authentication is required to install software packages
يۇمشاق دېتال بولىقىنى ئورنىتىش ئۈچۈن دەلىل كېرەك.
Install package file
بولاق ھۆججىتىنى ئورنىتىش
Install packages
بولاق ئورنىتىش
Please insert the above CD/DVD into the drive '%s' to install software packages from the medium.
ئەگەر CD/DVD دىن يۇمشاق دېتال بولىقىنى ئورناتماقچى بولسىڭىز، يۇقىرىدا دەپ ئوتكەن CD/DVD نى '%s' غا سېلىڭ.
Need to be root to install packages
بولاقلارنى ئورنىتىش ئۈچۈن root ھوقۇقى بولۇشى كېرەك
Do you want to install the software package? [y/N]:
بولاقنى ئىجرا قىلامسىز[y/N]:
Auto close when the install is finished
تاماملانغاندا ئاپتوماتىك تاقىسۇن
This is a major failure of your software management system. Please check for broken packages with synaptic, check the file permissions and correctness of the file '/etc/apt/sources.list' and reload the software information with: 'sudo apt-get update' and 'sudo apt-get install -f'.
بۇ يۇمشاق دېتال باشقۇرۇش سىستېمىسىدىكى مۇھىم خاتالىقتۇر. Synaptic نى ئىشلىتىپ بۇزۇلغان بولاقلارنى تەكشۈرۈپ كۆرۈڭ.'/etc/apt/sources.list' ئىجازەتلىرىنى ۋە مەزمۇنىنىڭ توغرىلىقىنى تەكشۈرگەندىن كېيىن، تۆۋەندىكى بۇيرۇقنى ئىشلىتىپ يۇمشاق دېتال ئۇچۇرلىرىنى يېڭىلاڭ.'sudo apt-get update' ۋە 'sudo apt-get install -f'
To install the following changes are required:
ئورنىتىش ئۈچۈن تۆۋەندىكىدەك ئۆزگەرتىشلەر زۆرۈر:
Install and view software packages
بولاقنى ئورنىتىش ۋە كۆرۈش
Install Package
بولاق ئورنات
You tried to install a file that does not (or no longer) exist.
يوق بىر ھۆججەتنى ئورناتماقچى بولدىڭىز.
Install unauthenticated software?
دەلىللەنمىگەن يۇمشاق دېتالنى ئورناتسۇنمۇ؟
You need to grant administrative rights to install software
يۇمشاق دېتالنى ئورنىتىش ئۈچۈن سىز باشقۇرغۇچى ھوقۇقىغا ئىگە بولۇشىڭىز كېرەك.
Failed to install package file
بولاق ھۆججىتىنى ئورنىتىش مەغلۇپ بولدى
Could not install all dependencies
بارلىق dependencies نى ئورناتقىلى بولمىدى
Failed to install package '%s'
'%s' نى ئورنىتىش مەغلۇپ بولدى
Failed to completely install all dependencies
بارلىق dependencies نى ئورنىتىش مەغلۇپ بولدى
To fix this run 'sudo apt-get install -f' in a terminal window.
بۇنى تۈزىتىش ئۈچۈن تېرمىنال كۆزنىكىدە 'sudo apt-get install -f' نى ئىجرا قىلىڭ.
Cannot install '%s'
'%s' نى ئورناتقىلى بولمىدى
Error during install: '%s'
ئورنىتىش جەريانىدا خاتالىق كۆرۈلدى: '%s'
Install Package
بولاقنى ئورنات
You are recommended to install the software from the channel instead.
بۇنىڭ ئورنىغا، يۇمشاق دېتالنى يۇمشاق دېتال قانىلىدىن ئورنىتىشىڭىزنى تەۋسىيە قىلىمىز.
Generally you are recommended to install the version from the software channel, since it is usually better supported.
مەزكۇر نەشرىنى يۇمشاق دېتال قانىلىدىن ئورنىتىشنى تەۋسىيە قىلىمىز، چۈنكى ئۇ ناھايىتى ياخشى تېخنىكىلىق ياردەملەر بىلەن تەمىنلەنگەن.
You are strongly advised to install the version from the software channel, since it is usually better supported.
مەزكۇر نەشرىنى يۇمشاق دېتال قانىلىدىن ئورنىتىشنى كۈچلۈك تەۋسىيە قىلىمىز، چۈنكى ئۇ ناھايىتى ياخشى تېخنىكىلىق ياردەملەر بىلەن تەمىنلەنگەن.
Install Multimedia Plugins
Multimedia قىستۇرمىلىرىنى ئورنىتىش
Install
ئورنات
Install Drivers
قوزغاتقۇچ ئورنىتىش
Install or remove device drivers
ئۈسكىنە قوزغاتقۇچلارنى ئورنىتىش ۋە ئۆچۈرۈش
There are no sources to install software from
يۇمشاق دېتالنىڭ تارقىتىلغان ئورنى(مەنبەسى) يوق
Install security updates without confirmation
بىخەتەرلىككە مۇناسىۋەتلىك يېڭىلانمىلارنى جەزىملىمەيلا ئورنات
To install from a CD-ROM or DVD, insert the medium into the drive.
CD-ROM ياكى DVD دىن قاچىلىماقچى بولسىڭىز دىسكىنى سېلىڭ.
Install
ئورنات
Can't install '%s'
'%s' نى قاچىلىيالمىدى
It was impossible to install a required package. Please report this as a bug.
ئىزدىگەن يۇمتالنى قاچىلاش مۇمكىن ئەمەس. بۇنى بىر خاتاكىق دەپ ئىلتىماس قىلىڭ
Could not install the upgrades
يېڭىلىنىش قاچىلانمىدى
Could not install '%s'
'%s' ئورناتقىلى بولمىدى
Install %s
%s نى ئورنىتىش
Install: %s
ئورنىتىش: %s
Install Updates
يەڭىلانمىلارنى ئورنات
Show and install available updates
بار بولغان يەڭىلانمىلارنى كۆرسىتىش ۋە ئورنىتىش
Auto close the install window after successful install
ئورنىتىش مۇۋەپپەقىيەتلىك تاماملانغاندىن كېيىن ئورنىتىش كۆزنىكىنى ئاپتوماتىك تاقا.
Install missing package.
يوقالغان بولاقلارنى ئورنىتىش
Failed to install the bootloader.
bootloader نى ئورنىتىش مەغلۇپ بولدى
The installation is complete. You may now reboot your computer with this device inserted to try or install Ubuntu.
ئورنىتىش تاماملاندى. Ubuntu نى ئورنىتىش ياكى سىناپ كۆرۈش ئۈچۈن، مەزكۇر ئۈسكىنىنى چىقارمايلا كومپيۇتېرنى قايتا قوزغىتىڭ.
To try or install Ubuntu from a removable disk, it needs to be set up as a startup disk.
removable دىسكىدىن Ubuntu نى ئورنىتىش ياكى سىناپ كۆرۈش ئۈچۈن، بۇ دىسكىنى قوزغىتىش دىسكىسى قىلىپ تەڭشەش زۆرۈر.
Install the bootloader
bootloader نى ئورنىتىش