picture:
رەسىم، سۈرەت، مەنزىرە، كىنو، ئەھۋال، ۋەزىيەت، ئۈلگە، گۈزەل جاي(ئادەم)، كۆز ئالدىغا كەلتۈرمەك، تەسەۋۋۇر قىلماق، سىزماق
Picture
رەسىم
Download Picture Links
رەسىم ئۇلىنىشلىرىنى چۈشۈر
Picture Borders
رەسىم رامكىسى
Use selected picture as the background
تاللىغان رەسىمنى تەگلىككە تەڭشە
Move picture to the top of the pile
رەسىمنى ئەڭ ئۈستۈنكى قەۋەتكە يۆتكە
Move picture up in the pile
قەۋەتتە رەسىمنى ئۈستىگە يۆتكە
Move picture down in the pile
قەۋەتتە رەسىمنى ئاستىغا يۆتكە
Move picture to the bottom of the pile
رەسىمنى قەۋەتنىڭ ئەڭ ئاستىغا يۆتكە
View zoomed out to the full picture
مەنزىرە كۆرۈنۈشىگە كىچىكلەت
There is an older version of Picasa installed. Would you like to update your existing picture library or search your computer for pictures again?
كونا نەشرىدىكى Picasa قاچىلانغان. نۆۋەتتىكى رەسىم ئامبىرىنى يېڭىلامسىز ياكى كومپيۇتېرنى قايتا تەكشۈرۈپ رەسىم ئىزدەمسىز؟
Update my existing picture library
نۆۋەتتىكى رەسىم ئامبىرىمنى يېڭىلا
Choose this option for a more complete search of your computer, which includes extended picture information. It will preserve your existing edits and organisation, but it will not preserve keywords. This search may take several minutes.
مەزكۇر تاللانمانى تاللاغاندا كومپيۇتېرىڭىزغا قارىتا تولۇق ئىزدەش ئېلىپ بېرىلىدۇ، ئىزدەش تېخىمۇ كۆپ رەسىم ئۇچۇرلىرىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ، مەشغۇلاتتا نۆۋەتتىكى تەھرىر ۋە قۇرۇلما ساقلىنىدۇ ئەمما ئاچقۇچلۇق سۆزلەر ساقلانمايدۇ، بۇ ئىزدەش مەشغۇلاتىغا بىرنەچچە مىنۇت ۋاقىت كېتىشى مۇمكىن.
Picture sending process is all done without a web browser
توركۆرگۈ ئىشلەتمەيلا رەسىم يوللاش جەريانىنى تاماملىغىلى بولىدۇ.
Enter the correct password above and then type the characters you see in the picture below (case sensitive)
ئۈستىگە توغرا ئىم كىرگۈزۈپ ئاندىن تۆۋەندىكى رەسىمدە كۆرۈنگەن ھەرپلەرنى كىرگۈزۈڭ (چوڭ-كىچىك يېزىلىشنى پەرقلەندۈرىدۇ)
Picture Size:
رەسىم چوڭلۇقى:
Tip: if you donapos;t want to trim, crop your picture to the same size as the paper.
ئەسكەرتىش: ئەگەر رەسىمنى كېسىشنى خالىمىسىڭىز، رەسىم قەغەز بىلەن ئوخشاش چوڭلۇقتا كېسىلىدۇ.
You must have images in the Picture Tray to do this.
بۇ مەشغۇلاتنى ئىجر قىلىشتا رەسىم ۋەزىپە ستونىدا چوقۇم رەسىم بولۇشى لازىم.
a picture for you
رەسىمىڭىز
This will remove all edits you have made to the current picture. Do you want to continue?
بۇ مەشغۇلات سىز رەسىمگە يۈرگۈزگەن بارلىق تەھىرلەرنى بىكار قىلىدۇ. داۋاملاشتۇرامسىز؟
You have been sent 1 picture.nn
بىر رەسىم يوللىدىڭىز.nn
Please select a single picture to copy the effects from.
ئۈنۈمىنى كۆچۈرىدىغان يەككە رەسىم تاللاڭ.
Picture and Video Files
رەسىم ۋە سىن ھۆججەتلىرى
Picture Files
رەسىم ھۆججەتلىرى
Are you sure you donapos;t want to enable any picture sources?nNo images will be displayed.
ھەر قانداق سۈرەت مەنبەسىنى قوزغاتمامسىز؟ nھېچقانداق رەسىم كۆرسىتىلمەيدۇ.
Change picture every %d second(s)
ھەر %d سېكۇنتتا رەسىم ئۆزگىرىدۇ
Picture Pile
رەسىم دەستىلە
Picture Grid
رەسىم سېتكا
Use Background Picture
تەگلىك رەسىم ئىشلەت
Save As Desktop Picture
ئۈستەل يۈزى سۈرىتىگە باشقا ئاتتا ساقلا
Screensaver Picture Folder
ئېكران قوغداش پروگرامما رەسىم قىسقۇچى
Picture Pile: Looks like a pile of scattered pictures
رەسىم دەستىلە: بىر دۆۋە چېچىلىپ تۇرغان رەسىمگە ئوخشايدۇ
Frame Mosaic: A mosaic with a prominent centre picture
كاندۇكتا جىپىسلا: ئوتتۇرىسىدا روشەن رەسىم بار جىپىسلاش
nNo Border:nPlain picture without a border
nيان رامكا يوق:nيان رامكىسى يوق ئادەتتىكى رەسىم
Just the picture without a border
پەقەت يان رامكىسىلا يوق رەسىم
%1$d picture(s) ready to send (%2$s)
%1$d سۈرەت يوللاشقا تەييار (%2$s)
%d picture(s) ready to send
%d سۈرەت يوللاشقا تەييار
amp;Picture
رەسىم(amp;P)
amp;Picture Collage...
رەسىم جىپىسلا(amp;P)…
picture
رەسىم
Saving Picture
رەسىم ساقلاۋاتىدۇ
The collage cannot be saved because all of the pictures have been removed. Add at least one picture and try again.
ھەممە رەسىم چىقىرىۋېتىلگەنلىكتىن جىپىسلاشنى ساقلىيالمايدۇ. ئاز دېگەندە بىر پارچە رەسىم قوشۇپ ئاندىن قايتا سىناڭ.
%d picture(s) could not be found and will not be shown.n(The missing files must have been moved, renamed or deleted.)
%d رەسىم تېپىلمىدى، ئۇلار كۆرسىتىلمەيدۇ.n(يوقالغان ھۆججەت چوقۇم يۆتكەلگەن، ئاتى ئۆزگەرتىلگەن ياكى ئۆچۈرۈلگەن)
Try another picture?
باشقا سۈرەتنى سىنامسىز؟
Smallest picture: %d pixels/inch.n
ئەڭ كىچىك رەسىم: %d پىكسېل/دىيۇيم.n
Picture files
رەسىم ھۆججەتلىرى
Click a picture to see a larger view.
چېكىلسە سۈرەت چوڭ كۆرسىتىلىدۇ.
Previous Picture
ئالدىنقى رەسىم
Next Picture
كېيىنكى رەسىم
Thumbnail index page linked to a full view picture page.
كىچىك سۈرەت ئىندېكس بېتى پۈتۈن ئېكران كۆرۈنۈش سۈرەت بېتىگە ئۇلانغان.
Scrollable thumbnail index on left with full view picture on right.
سول تەرەپ دومىلىتىپ كۆرگىلى بولىدىغان كىچىك سۈرەت ئىندېكس، ئوڭ تەرەپ پۈتۈن ئېكران كۆرۈنۈش رەسىمى.
Make a poster out of a picture
سۈرەتنى ئىشلىتىپ تەشۋىقات ۋارىقى ياسا
Set a picture as your desktop background
رەسىمنى ئۈستەل تەگلىكى قىلىپ تەڭشەيدۇ
Picture Bar
رەسىم ستونى
Picture Bar
رەسىم ستونى
The Picture bar is displayed when you insert or select a picture in a sheet.
ۋاراققا رەسىمدىن بىرنى قىستۇرغاندا ياكى تاللىغاندا رەسىم ستونى كۆرۈنىدۇ.
Picture Bar
رەسىم ستونى
Use the Picture bar to set the color, contrast, and brightness options for the selected graphic object(s).
رەسىم ستونىنى ئىشلىتىپ گرافىك ئوبيېكتىنىڭ رەڭگى، ئاق-قارىلىقى ۋە يورۇقلۇق تاللانمىسىنى تەڭشەشكە بولىدۇ.
Picture
رەسىم
Picture Bar
رەسىم ستونى
The Picture Bar contains functions for formatting and positioning selected bitmap graphics.
رەسىم ستونى تاللانغان بىتلىق تەسۋىرنى فورماتلاش ۋە ئورۇن بېكىتىشكە ئىشلىتىدىغان ئىقتىدارلىرىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.
Opens a dialog to save the selected bitmap picture as a file. The default file format is the internal format of the image.
سۆزلىشىش رامكىسىدىن بىرنى ئېچىپ، تاللىغان بىتلىق تەسۋىرنى ھۆججەتكە ساقلايدۇ. كۆڭۈلدىكى ھۆججەت فورماتى سۈرەتنىڭ ئىچكى فورماتى.
Source picture:
ئەسلى رەسىم:
Choose Format - Picture
فورمات - رەسىم نى تاللاڭ
Choose Insert - Picture - From File - Properties button
قىستۇر - رەسىم - ھۆججەتتىن - خاسلىق كۇنۇپكىسىنى تاللاڭ
Choose Insert - Picture - From File (when graphics are selected)
قىستۇر - رەسىم- ھۆججەتتىن نى تاللاڭ (گرافىك تاللانغاندا)
On the Picture Bar (when pictures are selected), click
رەسىم ستونىدا (رەسىم تاللانغاندا)، چېكىڭكى
Choose Format - Picture - Type tab
فورمات - رەسىم - تىپى بەتكۈچنى تاللاڭ
Choose Format - Picture - Wrap tab
فورمات - رەسىم - چۆرىدەت بەتكۈچنى تاللاڭ
Choose Format - Picture - Hyperlink tab
فورمات - رەسىم - ئۇلانما بەتكۈچنى تاللاڭ
Choose Format - Picture - Options tab
فورمات - رەسىم - تاللانما بەتكۈچنى تاللاڭ
Choose Format - Picture - Picture tab
فورمات - رەسىم - رەسىم بەتكۈچنى تاللاڭ
Choose Insert/Format - Picture - Macro tab
قىستۇر/فورمات - رەسىم - ماكرو بەتكۈچنى تاللاڭ
Picture...
رەسىم…
Picture...
رەسىم …
Picture Placeholders
سىرتقى رەسىم رامكىسىنى كۆرسەت
Crop Picture...
رەسىم كەس…
Crop Picture
رەسىم كەس
Picture
رەسىم
Insert Picture
رەسىم قىستۇر
Set Background Picture for Slide ...
تام تەسۋىر تەگلىك سۈرەت تەڭشىكى…
Save as Picture...
سۈرەتكە ساقلا…
Insert picture
رەسىم قىستۇر
Save as Picture
سۈرەتكە ساقلا
Picture...
رەسىم …
%PRODUCTNAME Writer Picture
%PRODUCTNAME Writer رەسىم
Not enough memory to insert the picture.
رەسىم قىستۇرۇشقا يېتەرلىك ئەسلەك يوق.